消費者被害救済とコンプライアンス促進の有機的結合手法についての比較法政策学的研究

消费者损害救济与合规促进有机结合的比较法政策研究

• 批准号: 25380099
• 负责人: 松本 恒雄
• 金额: $ 3.08万
• 依托单位: Hitotsubashi University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2013
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2013-04-01 至 2014-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-25380099/
• 关键词: 消費者保護; 被害救済; コンプライアンス; 中国

第１に、2013年4月に国会に提出されたものの、継続審議となっている「消費者の財産的被害の集団的な回復のための民事の裁判手続の特例に関する法律案」（消費者裁判手続特例法案）の内容を、消費者被害救済と事業者のコンプライアンス経営の有機的結合に資するものかどうかの観点から詳細に検討した。少額多数被害の消費者の損害を消費者団体が賠償請求することによって、従来よりは被害者救済に資するが、コンプライアンス促進の観点からはまだ不十分であり、制度の普及とともに他の仕組みとの組み合わせが必要であることが明らかになった。第２に、中国の消費者権益保護法の改正案が2013年4月の全国人民代表大会常務委員会において公表されたので、その内容や改正方針の日本語訳を入手して、詳細に検討した。その結果、①詐欺行為の場合の損害賠償の額について、従来は価格の2倍だったのを3倍に引き上げている点、②商品・サービスに欠陥があることを知りながら、詐欺行為によって提供し、消費者に生命・健康上の被害が生じた場合は、実損害額の2倍以下の額の損害賠償を請求できる点、③多数消費者の合法的な権益を侵害する行為に対して、中国消費者協会などが公益訴訟を提起することができる点、④商品・サービスが人身・財産の安全基準に不適合の場合や偽物であったりした場合に、工商行政管理機関は違法所得の10倍以下の制裁金を課することができる点などにおいて、コンプライアンス促進に資する内容の提案がなされていることが明らかになった。8月に北京で開催された中国消費者権益保護法学会のシンポジウム、及び中国人民大学におけるアジア政策フォーラムの場において、日本法との比較の観点からコメントするとともに、中国側研究者と意見交換した。9月には、内容を一層強化した改正第二次案が公表されており、この案についても検討を進めている。

No. 1, proposed in the Diet in April 2013, and reviewed by the Diet. The consumer's property is damaged, the collective's response is civil, the referee's hand, the special case, the customs, the law "Consumer Victim Rescue Case" (Consumer Judgment Special Cases Act), Consumer Victim Rescue and Business Personnelライアンス経営のorganic combination of に子するものかどうかの観Point からDetailed に検 Discussion した. Compensation request for damage caused by a small number of victims to consumers and the consumer group's body.スPromote the point of view, the system is not very popular, and the system is popular.の士组みとの组み合わせが必であることが明らかになった. Article 2. Amendment to China’s Consumer Interests Protection Law, April 2013, Standing Committee of the National People’s Congress会においてpublic formされたので、そのcontentやCorrection policyの日本訳をstartして、Detailed discussionした.そのresult, ①In case of fraud, のamount of compensation for damages, 従来は価格の2×だったのを3 times the value of the product, ② product・サービスにowed by the customer, fraud The behavior is provided, the consumer's life and health are harmed and the occasion is the case, the amount of damage is less than 2 times the amount of damage, the point is to request, and the majority of consumers are legally infringing the interests of the behavior.に対して, China Consumers Association などがpublic interest litigation をfile することができるPoint, ④Commodity・サービスがSafety standards for persons and property, unsuitable occasions, counterfeit goods, suitable for occasions, industrial and commercial banks Administrative and administrative agencies are responsible for sanctioning fines less than 10 times of illegal income. , コンプライアンスpromotes the content of the content of the project and proposes it. In August, the policy of the China Consumer Protection Law Society and the Renmin University of China policy were released in Beijing.フォーラムの场において, Japanese law comparison and comparison points, and exchange of opinions between Chinese researchers. In September, the contents were strengthened and the second case was revised.

项目成果

市場を重視した消費者政策

市场导向的消费政策

• 发表时间: 2013
• 作者: 山本和彦;菱田雄郷ほか;尾島茂樹;尾島茂樹;尾島茂樹;松本恒雄;松本恒雄;松本恒雄;松本恒雄
• 通讯作者: 松本恒雄

インターネット取引における消費者保護―日本の現状と中国の改正案に対するコメント

网络交易中的消费者保护——评日本现状及中国修改提案

• 发表时间: 2013
• 作者: 山本和彦;菱田雄郷ほか;尾島茂樹;尾島茂樹;尾島茂樹;松本恒雄;松本恒雄;松本恒雄
• 通讯作者: 松本恒雄

市場機能を重視した消費者政策－被害救済とコンプライアンス促進の有機的結合

强调市场功能的消费政策——损害救济与促进合规有机结合

• 发表时间: 2013
• 期刊: Hitotsubashi Quarterly
• 作者: 山本和彦;菱田雄郷ほか;尾島茂樹;尾島茂樹;尾島茂樹;松本恒雄
• 通讯作者: 松本恒雄

消費者保護の目的と消費者政策の手法

消费者保护的目标和消费者政策的方法

• 发表时间: 2013
• 期刊: 都市問題
• 作者: 山本和彦;菱田雄郷ほか;尾島茂樹;尾島茂樹;尾島茂樹;松本恒雄;松本恒雄
• 通讯作者: 松本恒雄