课题基金 / 基金详情

近世絵画における祈りと遊びの表象 ―「地獄極楽めぐり図」研究を中心に―

近世絵画における祈りと遊びの表象 ―「地獄極楽めぐり図」研究を中心に―
现代早期绘画中祈祷与游戏的表现——以《地狱与天堂之旅》为中心的研究
批准号:
15J09564
负责人:
曽田 めぐみ
金额:
$1.58万
依托单位:
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份:
2015
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2015-04-24 至 2018-03-31

项目摘要

项目成果

曽田 めぐみ的其他基金

相似基金

相关文献

中文摘要
翻译
採用3年目となる平成29年度(2017年4月1日~6月30日)は、研究実施計画に準じて以下の研究を遂行した。河鍋暁斎筆「地獄極楽めぐり図」(静嘉堂文庫美術館蔵)は、14歳で亡くなった娘の田鶴を供養するために、父・勝田五兵衛が暁斎に描かせた全40図からなる画帖である。本作は「娘の追善」を目的として制作されていることから、施主である勝田家の信仰が反映されている。そのため、「地獄極楽めぐり図」に描かれた一つ一つのモチーフを理解していくうえで、勝田家の信仰の在り方を明らかにすることは大変重要な手掛かりとなる。本年度は江戸時代に刊行された瓦版の調査を通じて、日本橋で行われた於竹大日如来の出開帳にあわせて、勝田家一族が「白米六俵」を奉納していたことが明らかとなった。また、「地獄極楽めぐり図」の新たな下絵が見出されたことは大きな発見であった。新出の下絵のうちには、田鶴が賽の河原の子供たちに達磨や木兎の玩具を手渡す中、バッタやセミといった虫たちも集まっている図もあり、大変注目される。重要な人物の周りに虫が集まるという構図は「仏涅槃図」を想起させるが、暁斎の娘・暁翠の口伝によれば、田鶴を釈迦に見立てた「仏涅槃図」をも暁斎は田鶴追善のために描いたという。田鶴の涅槃図は現在所在不明で図版も現存しないが、この度新たに発見された「賽の河原」下絵は、こうした田鶴涅槃図の構想を考える上で非常に重要な作品であると位置づけられる。この点に関しては、勝田家の信仰の在り方とも関連付け、研究誌『暁斎』に論考をまとめて投稿する予定である。
英文摘要
採用3年目となる平成29年度(2017年4月1日~6月30日)は、研究実施計画に準じて以下の研究を遂行した。河鍋暁斎筆「地獄極楽めぐり図」(静嘉堂文庫美術館蔵)は、14歳で亡くなった娘の田鶴を供養するために、父・勝田五兵衛が暁斎に描かせた全40図からなる画帖である。本作は「娘の追善」を目的として制作されていることから、施主である勝田家の信仰が反映されている。そのため、「地獄極楽めぐり図」に描かれた一つ一つのモチーフを理解していくうえで、勝田家の信仰の在り方を明らかにすることは大変重要な手掛かりとなる。本年度は江戸時代に刊行された瓦版の調査を通じて、日本橋で行われた於竹大日如来の出開帳にあわせて、勝田家一族が「白米六俵」を奉納していたことが明らかとなった。また、「地獄極楽めぐり図」の新たな下絵が見出されたことは大きな発見であった。新出の下絵のうちには、田鶴が賽の河原の子供たちに達磨や木兎の玩具を手渡す中、バッタやセミといった虫たちも集まっている図もあり、大変注目される。重要な人物の周りに虫が集まるという構図は「仏涅槃図」を想起させるが、暁斎の娘・暁翠の口伝によれば、田鶴を釈迦に見立てた「仏涅槃図」をも暁斎は田鶴追善のために描いたという。田鶴の涅槃図は現在所在不明で図版も現存しないが、この度新たに発見された「賽の河原」下絵は、こうした田鶴涅槃図の構想を考える上で非常に重要な作品であると位置づけられる。この点に関しては、勝田家の信仰の在り方とも関連付け、研究誌『暁斎』に論考をまとめて投稿する予定である。
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
河鍋暁斎筆《地獄極楽めぐり図》について(五) ―第三七図「極楽行きの列車」と下絵との比較を通して―
关于川边恭斋的《地狱与天堂地图》(五) - 通过图37《天堂列车》和草图的比较 -
DOI: --
发表时间: 2015
期刊: 暁斎
影响因子: --
作者: [馬田 一郎, 谷添 友哉, 伊集院 幸輝, 山本 誠一, 曽田めぐみ]
通讯作者: 曽田めぐみ
河鍋暁斎筆《地獄極楽めぐり図》について(六) ―第三一図「地獄見物二」に描かれた図像の典拠―
关于川边恭斋的《地狱与天堂之旅》(6) -图31《地狱观光2》中描绘的图像的权威-
DOI: --
发表时间: 2016
期刊: 暁斎
影响因子: --
作者: [Ichiro Umata, Koki Ijuin, Mitsuru Ishida, Moe Takeuchi, and Seiichi Yamamoto, 曽田めぐみ]
通讯作者: 曽田めぐみ
河鍋暁斎筆《地獄極楽めぐり図》について(7) ―第三六図に描かれた田鶴遺愛の品々を中心に
关于川边恭斋的《地狱与天堂之旅》(7)——以图36所示的多鹤喜欢的物品为中心
DOI: --
发表时间: 2016
期刊: 河鍋暁斎研究誌 暁斎
影响因子: --
作者: [飯島貴朗,田中悠太,長谷拓哉,瀧本壽来,利根川昭,佐藤浩之助, 河村和孝, 曽田めぐみ, 曽田めぐみ, 曽田めぐみ, 曽田めぐみ]
通讯作者: 曽田めぐみ
描かれた大坂の陣
绘制的大阪阵营
DOI: --
发表时间: 2015
期刊: 大阪の歴史
影响因子: --
作者: [Munazah Andrabi, Andrew Paul Hutchins, Diego Miranda-Saavedra, Hidetoshi Kono, Ruth Nussinov, Kenji Mizuguchi, Shandar Ahmad, 曽田めぐみ]
通讯作者: 曽田めぐみ
11
    近世絵画における宗教表現の研究 - 「地獄極楽めぐり図」を中心に
    • 批准号:
      12J01304
    • 项目类别:
      Grant-in-Aid for JSPS Fellows
    • 资助金额:
      $0.96万
    • 财政年份:
      2012
    • 负责人:
      曽田 めぐみ
    • 依托单位:
    海外基金