『歌道要法』の研究

“卡多要求”研究

• 批准号: 18K00135
• 负责人: 高瀬 澄子
• 金额: $ 0.92万
• 依托单位: Okinawa Prefectural University of Arts
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2018
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2018-04-01 至 2023-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18K00135/
• 关键词: 音楽論; 琉球古典音楽; 日本音楽史

2021年度は、(1)日本の江戸時代の音楽論に関する研究、(2)『歌道要法』の伝本に関する補足調査、(3)論文の投稿を行った。(1)彦根城博物館所蔵「律呂図板」「新之律板」（計5点）は、安倍季良（京都方楽人、1775～1857）によって作製された、音楽理論に関する道具である。文化13年（1816）に1点、天保13年（1842）に2点、弘化2年（1845）に2点が作製され、その構造から、中国のいわゆる旋宮図に相当するものであることが明らかである。これらの道具に示された理論を読み取ると、１．律と呂の音階は一貫しているが、半呂半律の音階は七声の名称に混乱が認められること、２．天保13年（1842）の2点は、朱載イク『楽律全書』の「楽学新説」を参照し、中国の律名や調名を使用するなど、中国の理論の影響が認められることが明らかとなった。「律呂図板」「新之律板」には、日本の雅楽の音階を中国の理論によって解釈しようとした江戸時代の楽人の試行錯誤の跡を窺うことができる。研究成果は、「彦根城博物館所蔵「律呂図板」の構造と理論」（中日音楽比較研究及び團伊玖磨先生音楽創作研究国際学術シンポジウム、2021年5月18日、福建師範大学、オンライン開催）として口頭発表した。(2)古堅盛保編纂の安富祖流工工四のうち、1935年版（沖縄県立公文書館、2021年11月2日）、1954年版（個人蔵）を閲覧調査した。(3)口頭発表「二つの『歌道要法』」（沖縄文化協会第4回東京研究発表会、2019年9月7日）に、その後の補足調査の結果を反映させて加筆修正し、論文として投稿した。

2021年，我们在江户时代进行了（1）对日本音乐理论的研究，（2）对“ doko-kei-kai”和（3）论文提交的书中的补充调查。 （1）Hikone Castle Museum持有的Ritsuro脚本板和Shinno Ritsuboard（总共5个项目）是与Abe Kira（Kyoto Horakujin，1775-1857）创建的音乐理论相关的工具。 1816年制造了一个，于1842年制造了两个，1845年制造了两个，1845年制造了两个，从结构中清楚地表明，它与所谓的中国省省宫殿地图相对应。如果我们阅读了这些工具中提出的理论，那就是1。楼梯和卢的尺度是一致的，但是哈鲁哈鲁的尺度在七个声音的名称中混淆了2。规则名称。 “ RIRO图板”和“ Shinno Ritsuboard”显示了江户时代音乐家的反复试验，他们试图使用中国理论来解释日本Gagaku的尺度。研究结果被口头呈现为“ Ritsuro脚本委员会的结构和理论，Hikone Castle Museum的收藏”（Chunichi Music比较研究和Dan Ikuma教授Dan Ikuma的国际音乐创作创意研究学术研讨会，于2021年5月18日在福建师范大学在线举行）。 （2）在Furutake Moriho编辑的四个Yasutomi-ryu Kogyo-Ko中，我们查看并调查了1935年版（Okinawa perfipural档案馆，2021年11月2日）和1954年版（私人拥有）。 （3）口头介绍：两个“ Songdo Domes”（2019年9月7日，冲绳文化协会第4届东京研究演讲）进行了修订，以反映随后的补充调查的结果，并作为论文提交。