19 世紀中国の封建国家論と地方分権をめぐる研究―太平天国と督撫重権を中心に―

十九世纪中国封建国家理论与地方分权研究——以太平天国与统治权为中心——

• 批准号: 18K01002
• 负责人: 菊池 秀明
• 金额: $ 2.91万
• 依托单位: International Christian University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2018
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2018-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18K01002/
• 关键词: 太平天国; 地方エリート; 移民活動; 械闘; 広東; 台湾; 督撫重権; 聯省自治; 湘軍; 曽国藩; 李鴻章; 地方分権; 軍事組織; 曽国藩（湘軍）; 李鴻章（淮軍）; 分裂主義; 封建制; 自治

2022年度は引き続きコロナによる影響と、中国における政治情勢の緊迫化と言論統制強化の影響を受け、基本的に日本国内での研究活動を行った。そのうちまず成果としてあげられるのは、2021年度までの研究内容を総括する形で著書『越境の中国史ー南から見た衝突と融合の三○○年』を刊行したことである。これはフィールドワークと文献史料の統合的な分析に基づくもので、とくに後半部分の19世紀後半の広西、広東、台湾の「械闘」と呼ばれる動乱と社会の再統合、海外への移民活動と地方エリートの成長といった内容は、本研究課題の成果を充分に反映する内容となった。また華南以外の地域についても、2022年度はアルバイトを活用した史料整理とPDF化を進め、その内容を分析して長江下流域の太平天国と外部勢力（ヨーロッパおよび上海小刀会などの反乱勢力）との関係史を論文としてまとめた。これらの分析から明らかになった点として、これまでの研究で宗教的な政治反乱と見なされてきた太平天国は、実際には辺境の格差社会で行き場を失った下層民（客家）を中心とした武装移民集団と理解できる点であった。また太平天国を鎮圧した義勇軍である湘軍、淮軍の参加者も、社会的上昇をめざしていた新興勢力であったことに違いはなく、両者の違いは自ら「造反」して自分たちが生存可能な新しい社会秩序を打ち立てるか、これの弾圧を行い軍事的功績（軍功）をあげることで既存の秩序の中で成功を目指すかの違いがあったに過ぎない。したがって19世紀の中国を特徴付けた地方軍事勢力の台頭とは、移民による「越境と抵抗」のエネルギーによって支えられていたのであり、その流れは太平天国や械闘などの動乱が終息後、海外へでかけて成功をめざした移民の活動に引き継がれた。そうした移民のなかから孫文という「越境する知識人」が登場し、辛亥革命とその後の中国近代史を形作ることになるとの見通しを述べた。

FY2022: Research activities in Japan will be carried out under the influence of the political situation in China and the strengthening of speech control. The results of the study in 2021 are summarized in the book "The History of Transboundary China" and "The Year of Conflict and Integration." The basic analysis of the integration of literature and historical materials in the second half of the 19th century reflects the re-integration of turbulent society and the growth of overseas immigration activities. In 2022, the Taiping Heavenly Kingdom in the lower reaches of the Yangtze River and the external forces (such as the Shanghai Small Sword Association and the anti-chaos forces) were analyzed. The study of religion, political chaos, social unrest, and the loss of the lower classes (Hakka) The Taiping Heavenly Kingdom was suppressed by the volunteers of the Hunan Army and the Huai Army, and the rise of society was a new force. The rebels were able to survive. The social order was established. The military achievements were successful. In the 19th century, China was characterized by local military forces, immigration, and cross-border resistance. The appearance of "intellectuals crossing the border" after the Revolution of 1911 and the formation of modern history of China.

项目成果

太平天国の南京統治と江南大営

太平天国南京统治与江南大营

• 发表时间: 2021
• 期刊: 国際基督教大学アジア文化研究所編『アジア文化研究』
• 作者: 吉澤誠一郎監修;石川博樹;太田淳;太田信宏;小笠原弘幸;宮宅潔;四日市康博編;菊池秀明;菊池 秀明;菊池 秀明
• 通讯作者: 菊池 秀明

中国歴史上的「人的移動、情報的移動」

中国历史上的“人与信息的流动”

• 发表时间: 2018
• 作者: 太田 出;伊藤正彦;太田 出;太田 出;伊藤正彦;太田 出;伊藤正彦;太田 出;太田出・佐藤仁史・長沼さやか;伊藤正彦;伊藤正彦;貴志俊彦・白山真理編;伊藤正彦;伊藤正彦;周東平・朱騰主編;MUROTA Takeshi;伊藤正彦;伊藤正彦;大田由紀夫;太田出他;伊藤正彦;伊藤正彦;伊藤正彦;伊藤正彦;伊藤正彦;大澤 孝;大澤 孝;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;菊池秀明;菊池秀明;菊池秀明;菊池 秀明;菊池 秀明;菊池 秀明;菊池 秀明;菊池 秀明;菊池秀明;菊池秀明
• 通讯作者: 菊池秀明

書評 土肥歩「華南中国の近代とキリスト教」

书评：土井步《中国南方的现代性与基督教》

• 发表时间: 2018
• 期刊: 史学雑誌
• 作者: 太田 出;伊藤正彦;太田 出;太田 出;伊藤正彦;太田 出;伊藤正彦;太田 出;太田出・佐藤仁史・長沼さやか;伊藤正彦;伊藤正彦;貴志俊彦・白山真理編;伊藤正彦;伊藤正彦;周東平・朱騰主編;MUROTA Takeshi;伊藤正彦;伊藤正彦;大田由紀夫;太田出他;伊藤正彦;伊藤正彦;伊藤正彦;伊藤正彦;伊藤正彦;大澤 孝;大澤 孝;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;菊池秀明;菊池秀明;菊池秀明
• 通讯作者: 菊池秀明

中国史のなかの「病気」と戦争、信仰

中国历史中的“疾病”、战争与信仰

• 发表时间: 2022
• 期刊: 国際基督教大学アジア文化研究所編『アジア文化研究』
• 作者: 吉澤誠一郎監修;石川博樹;太田淳;太田信宏;小笠原弘幸;宮宅潔;四日市康博編;菊池秀明;菊池 秀明
• 通讯作者: 菊池 秀明

太平天国「封建王朝論」・皇帝を否定しきれなかった救世主

太平天国“封建王朝论”——无法完全否定皇帝的救世主

• 发表时间: 2019
• 期刊: 国際基督教大学 学報3-A アジア文化研究
• 作者: 太田 出;伊藤正彦;太田 出;太田 出;伊藤正彦;太田 出;伊藤正彦;太田 出;太田出・佐藤仁史・長沼さやか;伊藤正彦;伊藤正彦;貴志俊彦・白山真理編;伊藤正彦;伊藤正彦;周東平・朱騰主編;MUROTA Takeshi;伊藤正彦;伊藤正彦;大田由紀夫;太田出他;伊藤正彦;伊藤正彦;伊藤正彦;伊藤正彦;伊藤正彦;大澤 孝;大澤 孝;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;Takashi OSAWA;菊池秀明
• 通讯作者: 菊池秀明