大破した寺院聖教の保存・活用にむけた調査方法に関する研究

严重受损寺庙保存与利用研究方法研究

• 批准号: 21K13112
• 负责人: 橘 悠太
• 金额: $ 2.08万
• 依托单位: Nara National Research Institute for Cultural Properties
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21K13112/
• 关键词: 寺院聖教; 聖教調査; データベース構築; 経典; 資料調査手法

本研究が対象とする大破聖教については、本年度も引き続き當麻寺一切経を中心にすすめた。當麻寺一切経については、前年度から継続して開披作業が済んだ大破聖教より基準史料（分類・整理する上での基準となる年月日などの奥書がある経典）を選定する作業をおこなった。その内、箪笥に収納されていた一切経についてはおおよそ選定作業が完了した。選定した一切経については、前年度に引き続き写真撮影・整理、データ入力といったデータベース化に向けての基礎作業をおこなった。また、これらの作業の基礎情報や、作業の過程で確認することができた特徴的な一切経奥書の一部については、「当麻寺所蔵古経典の調査」（『奈良文化財研究所紀要2023』）として公表を予定している。加えて、関連調査として実施していた當麻寺本堂銘文調査についても来年度中の公表に向けた準備をおこなっている。當麻寺一切経以外の大破聖教調査については、前年度に確認していた三佛寺・唐招提寺等の他、東大寺においても確認することができた。史料の状態等について調査をおこない、開披可能と判断できたものに関して作業を実施した。特に、虫損のみの大破聖教については、本研究において試行している手法によって開披作業の効率化を図ることができ、手法の有効性がある程度認められた。また、三佛寺所蔵の大破聖教についても状態等の調査および開披作業に取り組む予定であったが、新型コロナウイルス流行により訪問が叶わなかったため実施することができなかった。

This study is aimed at the development of a new era in science and technology. When all the information in the temple is collected, the previous year will be opened, and the work will be selected according to the standard historical materials (classification, collation, and the standard of the Olympic Book). All the selected tasks are completed. Select all categories, previous year categories, photo capture, finishing, entry, selection, basic work The basic information of the operation and the confirmation of the operation process are included in the "Investigation of the Ancient Records of the Tama Temple"("Nara Institute of Cultural Property Research 2023 "). The investigation of the relationship between the two countries has been carried out in the past year. When the temple all outside the big broken holy investigation, the previous year confirmed that the three Buddhist temples, Tang Zhaoti Temple and other, Dongda Temple confirmed that The investigation of historical data, etc., is carried out in the light of the possibility of judgment. In this study, we try to improve the efficiency of the operation and the effectiveness of the operation. The investigation and opening operation of the three Buddhist temples are set up in advance, and the new type of temples are popular.

项目成果

清水・牛福家と遊芸・文芸―茶湯・連歌・書―

清水、牛福屋、娱乐、文学～茶道、连画、书法～

• 发表时间: 2023
• 期刊: 吉川聡編『元奈良町惣年寄清水家資料調査報告書』
• 作者: 木下昌規;久水俊和編（田中誠）;山本康司;山本康司;春藤 献一;春藤 献一;春藤 献一;春藤 献一;橘 悠太;橘 悠太;橘 悠太
• 通讯作者: 橘 悠太

仁和寺御経蔵聖教の形成と展開

《仁和寺经集圣教》的形成与发展

• 发表时间: 2023
• 期刊: 奈良文化財研究所編『文化財論叢』
• 作者: 木下昌規;久水俊和編（田中誠）;山本康司;山本康司;春藤 献一;春藤 献一;春藤 献一;春藤 献一;橘 悠太
• 通讯作者: 橘 悠太

元奈良町惣年寄牛福家について

关于元奈町外日日福屋

• 发表时间: 2023
• 期刊: 吉川聡編『元奈良町惣年寄清水家資料調査報告書』
• 作者: 木下昌規;久水俊和編（田中誠）;山本康司;山本康司;春藤 献一;春藤 献一;春藤 献一;春藤 献一;橘 悠太;橘 悠太
• 通讯作者: 橘 悠太

当麻寺巻柱とその銘文の調査

太马寺卷轴及其铭文的调查

• 发表时间: 2022
• 期刊: 奈文研論叢
• 作者: 木下昌規;久水俊和編（田中誠）;山本康司;山本康司;春藤 献一;春藤 献一;春藤 献一;春藤 献一;橘 悠太;橘 悠太;橘 悠太;吉川 聡・橘 悠太・目黒 新悟・山崎 有生・上椙 英之
• 通讯作者: 吉川 聡・橘 悠太・目黒 新悟・山崎 有生・上椙 英之

当麻寺の中近世銘文の調査―曼荼羅堂・金堂につき―

对真寺中世纪和近代碑文调查 - 关于曼陀罗堂和金堂 -

• 发表时间: 2021
• 作者: 木下昌規;久水俊和編（田中誠）;山本康司;山本康司;春藤 献一;春藤 献一;春藤 献一;春藤 献一;橘 悠太;橘 悠太;橘 悠太;吉川 聡・橘 悠太・目黒 新悟・山崎 有生・上椙 英之;吉川聡・橘悠太
• 通讯作者: 吉川聡・橘悠太