中国における蓮華文瓦当の系譜とその拡散－三次元計測による製作技術の解析を中心に－

中国莲花纹砖的谱系与流传-以三维测量制作技术为重点分析-

基本信息

批准号：
21K13134
负责人：
呂梦
金额：
$ 2.5万
依托单位：
Kanazawa University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
财政年份：
2021
资助国家：
日本
起止时间：
2021-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

2022年度は主に、日本と朝鮮半島の瓦資料に対する調査を行い、また、前年度に行われた中国北方地区の資料調査の成果を論文にまとめた。分析によって、中国北朝隋唐時代には、瓦当の製作技術が木笵技術から子母笵技術へ変化し、統一の文様を持つ、高品質な瓦の大量生産ができようになった。しかし、唐代晩期に入った後、蓮華文瓦当の文様の類型が増え、作りが粗雑になり、集中化生産に対応する子母笵技術が徐々に消えた。その原因は、安史の乱以降に生じた官営手工業の衰退にあると考えている。北朝系瓦当の様式・技術の流れに対する認識は、今後の研究の基盤となるものである。成果公表につきまして、現在、日本語論文「瓦からみた雲岡石窟窟頂西区寺院の造営工程」が日本中国考古学会の機関誌『中国考古学』に掲載された。また、二つの中国語論文、「北朝隋唐瓦当制作技術的変革－従木范到子母范」、「試論北朝制瓦手工業生産模式的発展」が、中国考古学のコアジャーナルである『文物』、『考古与文物』に採択され、掲載が決定された。調査につきまして、2022年8月には、奈良文化財研究所考古第三研究室へ赴き、平城宮第一次大極殿の瓦当を整理した。また、2022年12月、2023年2月には、二回に分けて、帝塚山大学附属博物館所蔵の朝鮮半島の瓦に対する資料調査を行った。2022年度に行われた朝鮮半島瓦当調査は、高句麗の遺跡から出土した瓦当に集中した。これらの瓦当の様式・製作技術に関する情報を収集し、朝鮮半島・日本の蓮華文瓦当データベースを作り始めた。

在2022财年，我们主要对日本和朝鲜半岛进行了一项瓷砖材料的调查，并汇编了一篇论文，介绍了上一年对北中国地区材料调查的结果。分析表明，在北部和北部王朝中，瓷砖制造技术从木形技术变为儿童形技术，从而使具有统一模式的高质量高质量瓷砖大规模生产。然而，在唐朝开始开始后，莲花模式中的模式数量增加，使其变得粗糙和与儿童母亲的技术相对应，该技术与集中的生产相对应，逐渐消失。我们认为，原因是自Yasushi叛乱以来出现的政府拥有的制造商的下降。承认北方法院商品的风格和技术将是未来研究的基础。关于结果的出版，日本论文是“从瓷砖的角度看，乌诺卡洞穴西区的寺庙的建设过程已发表在日本中国考古学会，《中国考古学》杂志上。此外，在中国考古学的核心期刊中选择了两篇中国论文：“北部王朝的Sui Tang和Tang包裹的生产技术变化 - 简化的北部王朝外套生产的发展”和“北部王朝的生产的象征性发展”是在中国考古学的核心期刊中选择的，并决定发表。关于调查，2022年8月，我去了奈良文化物业研究所的第三个考古实验室，在第一个Diokokuden Heijo Palace组织了瓷砖。此外，在2022年12月和2023年2月，我们对朝鲜半岛上的瓷砖进行了一项调查，该材料由Tezukayama大学博物馆所有。 2022年对朝鲜半岛上的瓷砖进行的调查集中在戈古里（Goguryeo）废墟中发掘的瓷砖。我们收集了有关这些瓷砖的样式和制造技术的信息，并开始在朝鲜半岛和日本上创建莲花模式的数据库。