現代日本のアニメ文化におけるW.ディズニー受容の領域横断的研究

现代日本动漫文化中迪士尼接受度的跨学科研究

• 批准号: 22K00239
• 负责人: 佐野 明子
• 金额: $ 2.58万
• 依托单位: Doshisha University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K00239/
• 关键词: ディズニー; アニメ文化; 1950年代; 受容研究; ヒアリング調査; 渡辺泰; アニメーション; メディアミックス; ファン文化論; アーカイブ

本研究の目的は第一に、1950-60年代に日本公開された『白雪姫』(1937)を嚆矢とするディズニー長編アニメが、 日本のアニメ文化(アニメ、マンガ、グッズ、絵本等)へ継承された実態を解明するものである。研究代表者は、口頭発表「アニメーターの戦時下・戦後―多様な画の仕事―」を行い（2022年12月10日、於神戸映画資料館）、第二次世界大戦期に活躍したアニメーターたちがW.ディズニーの影響をいかに受けながら、1950-60年代にかけて幻灯画、漫画、雑誌、グッズなど「絵を描く仕事」を手がけたか検討した。本研究の第二の目的は、1950-60年代のファンのヒアリング調査と資料分析を行い、ファン・制作・映像へ多角的に目を配る受容研究を実践することで、これまで看過されてきた1950-60年代のアニメ文化研究の空白部を埋めることにあるため、研究代表者・分担者・協力者によるヒアリング調査の分担を決め、2023年度に実施する方針を定めた。また、研究活動のさい、渡辺泰（日本アニメーション学会名誉会員、文化庁メディア芸術祭功労賞）のディズニー・コレクション資料（劇場パンフレットやファンクラブ会誌）および、日本アニメーション学会西日本支部における渡辺の講演の記録映像（32時間）を整理保存して活用するため、コレクション資料のデジタルデータおよび講演の記録映像を文字起こししたデータをメンバーで共有し、研究の展開の可能性を議論したうえで、2023年度の各自の研究方針を定めた。以上は、２回開催した研究会において実践された（2022年7月24日オンライン開催および2023年3月29日於同志社大学京田辺キャンパス）。

Purpose の this study は に Japan first に, 1950-60 - s public さ れ た 姫 "Snow White" (1937) を our と す る デ ィ ズ ニ ー ChangBian ア ニ メ が, Japan の ア ニ メ culture (ア ニ メ, マ ン ガ, グ ッ ズ, 絵 book, etc.) へ 継 bearing さ れ た state be を interpret す る も の で あ る. Research representatives は, oral 発 table "ア ニ メ ー タ ー の 戦 nowadays, 戦 - after more than others in な painting の shi -" を line い (December 10, 2022, in god opens used to archive), the second world stage 戦 に active し た ア ニ メ ー タ ー た ち が w. デ ィ ズ ニ ー の influence を い か に by け な が ら, 1950-60 - s に か け て slideshow picture, Manga, 雑 Chronicles, グッズな 検 "e を description く affairs" を hand がけた く 検 discuss た. The purpose of this study the second の の は, 1950-60 - s の フ ァ ン の ヒ ア リ ン と グ survey data analysis を い, フ ァ ン, production, image へ に of polygonal mesh を match る studied を let be practice す る こ と で, こ れ ま で seen さ れ て き た 1950-60 - s の ア ニ メ culture research department の blank を buried め る こ と に あ る た め, research on behalf of Participants, contributors, and collaborators によるヒアリ グ グ survey <s:1> contributors を decision め 2023 に implementation する policy を determination めた ま た, research activities の さ い, crossing the 辺 tai (Japan ア ニ メ ー シ ョ ン society honorary members, cultural 庁 メ デ ィ ア non-success surgery offering work 労 reward) の デ ィ ズ ニ ー · コ レ ク シ ョ ン data (theatre パ ン フ レ ッ ト や フ ァ ン ク ラ ブ tzu) お よ び, Japan ア ニ メ ー シ ョ ン learn western Japan branch に お け る crossing 辺 の speech の record image を (32) Finishing save し て use す る た め, コ レ ク シ ョ ン data の デ ジ タ ル デ ー タ お よ び presentation image を text records の こ し し た デ ー タ を メ ン バ ー で し, study の started を の possibility of し た う え で, 2023 annual の respective の research policy を め た. Above は, 2 back to push し た seminar に お い て be practice さ れ た (July 24, 2022 オ ン ラ イ ン open rush お よ び on March 29, 2023 in doshisha university Beijing tian 辺 キ ャ ン パ ス).

项目成果

ハーバード大学(米国)

哈佛大学（美国）