英語パラグラフ検索システムのための構成要素同定機能

点击翻译按钮获取中文摘要

本研究課題は，WWWより入手した英語パラグラフの構造を分析し，構造を元にパラグラフを検索することができるシステムの実現のため，パラグラフの構成要素の役割同定を行う機能の実現を目的とする．本年度は，主に以下の作業に取り組んだ．(a) プロトタイプの分析：これまでに，パラグラフ中の英文の構文解析結果をもとに，31種類の役割を同定できるようプロトタイプを作成した．パラグラフライティングの解説書に掲載されている110個のパラグラフを用いて評価実験を行った結果，適合率は42.9%，再現率は26.2%であった．本結果を分析したところ，異なる種類のパラグラフの構成要素として同定している場合が多いことがわかった．(b) 前後の語・句・文との関係の利用：パラグラフにおいて役割を同定する際に，その役割を含む一文のみを見ると，意図していない役割が含まれる場合や判別が難しい場合がある．本年度は，数え上げのための語句（first，second，nextなど）を同定する機能を実現した．これらは，キーワードとの単純なマッチングだけではなく，品詞や出現順序を考慮して同定する．(c) 文の位置の利用：構成要素には，パラグラフにおいて文の位置が限定されているものがある．例えば，Topic sentence については，パラグラフの冒頭で述べられることから，2文目までに Topic sentence の特徴を表すものがあれば Topic sentence と同定する．(d) パラグラフの種類同定：叙述および定義パラグラフを対象とし，パラグラフの種類同定機能を実現した．叙述パラグラフについては，語句の参照関係を確認し，Topic sentenceにて明示されるトピックの出現頻度を元に判定する．また定義パラグラフについては，Topic sentence内の語句の意味カテゴリを参照して判定する．