How do NPOs cooperate with noncooperative organizations? Focused on the translation strategies of NPO

非营利组织如何与非合作组织合作？

• 批准号: 22K01726
• 负责人: 松野 奈都子
• 金额: $ 1.66万
• 依托单位: Kushiro Public University of Economics
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K01726/
• 关键词: 非営利組織 (NPO); アクター・ネットワーク理論; クロスセクター・コラボレーション; 翻訳 (translation); NPO; 組織間関係; 翻訳

NPOによるクロスセクター・コラボレーションの先行研究は、1. 非協力的なパートナーをいかに巻き込むかが検討されていない、2. 支援対象者をはじめとしたコラボレーションに関連する多様なアクターのエージェンシーや相互作用が十分に検討されていないといった問題点を抱えている。そこで2022年度は、クロスセクター・コラボレーションの分析にアクター・ネットワーク理論を用いることによって、先行研究が抱える限界を克服できることを主張した。この主張を展開するために、2022年度はNPOとその関係者たちにインタビュー調査を実施した。本研究の研究課題に取り組むためには、NPOのスタッフのみでなく、NPOの活動に非協力的な組織からの一次データが不可欠であり、2022年度はそれらの情報を得ることができた。調査については半構造化インタビューを基本とし、6名のインフォーマントに複数回調査を行った。また、先行研究のレビューについては、NPOのクロスセクター・コラボレーション研究をレビューし、上記の先行研究の課題を浮き彫りにした。加えてアクター・ネットワーク理論の文献をレビューすることでその特徴やNPOのクロスセクター・コラボレーション研究が抱える問題をいかに克服することができるかを検討した。インタビューで収集したデータは、すべて書き起こし、2次データと併せてアクター・ネットワーク理論をメタ理論としつつ分析を試みた。研究成果は論文にして学会誌に投稿した。現在は査読の修正指示に従い論文を修正している。

NPOによる ロスセ ロスセ タ タ タ · コラボレ コラボレ ショ ショ <e:1> <s:1> preliminary research タ, 1. Non-cooperative なパ なパ トナ トナ を に に に volume を 込む が検 が検 for されて な な な な な されて, 2. Support like the seaborne を は じ め と し た コ ラ ボ レ ー シ ョ ン に masato even す る many others な ア ク タ ー の エ ー ジ ェ ン シ ー や interaction が very に beg さ 検 れ て い な い と い っ た problem point を embrace え て い る. そ こ で は, 2022 ク ロ ス セ ク タ ー · コ ラ ボ レ ー シ ョ ン の analysis に ア ク タ ー · ネ ッ ト ワ ー を ク theory with い る こ と に よ っ て, leading research が え る limit を overcome で き る こ と を advocated し た. <s:1> is in charge of を conducting するために, and the 2022 <s:1> NPOとそ <s:1> related parties たちに たちに <s:1> タビュ タビュ タビュ investigation を is actually implementing た. This study の research topic に group take り む た め に は, NPO の ス タ ッ フ の み で な く, NPO に の activities together な organization か ら の a デ ー タ が not owe で あ り, 2022 annual は そ れ ら の intelligence を る こ と が で き た. Survey に つ い て は half structured イ ン タ ビ ュ ー を basic と し, six の イ ン フ ォ ー マ ン ト に plural back line survey を っ た. ま た, leading research の レ ビ ュ ー に つ い て は, NPO の ク ロ ス セ ク タ ー · コ ラ ボ レ ー シ ョ ン research を レ ビ ュ ー し, written の の leading research topic を floating き carved り に し た. Add え て ア ク タ ー · ネ ッ ト ワ ー の ク theory literature を レ ビ ュ ー す る こ と で そ の, 徴 や NPO の ク ロ ス セ ク タ ー · コ ラ ボ レ ー シ ョ ン research が embrace え る problem を い か に overcome す る こ と が で き る か を beg し 検 た. イ ン タ ビ ュ ー で 収 set し た デ ー タ は, す べ て book き up こ し once or twice デ ー タ と and せ て ア ク タ ー · ネ ッ ト ワ ー ク theory を メ タ theory と し つ つ analysis を try み た. Research results: に paper: に て Society journal: に submission: た た. Now, 読 check the 読 block correction instructions に従 the を paper を to correct <s:1> て る る.