地域共生社会の実現に向けたソーシャル・ファーム実践に関する研究

实现社区社会的社会农场实践研究

• 批准号: 22K02024
• 负责人: 平尾 昌也
• 金额: $ 1.66万
• 依托单位: Kwansei Gakuin University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K02024/
• 关键词: ソーシャル・ファーム; 地域共生社会; 地域福祉; まちづくり

当該年度においては、ソーシャル・ファーム（Social Firm）に関する文献や資料による文献研究を中心的に実施してきた。またソーシャル・ファームが、なぜ社会の中で必要とされているのかという問いを立て、必要とされる社会的かつ政策的背景に関する文献研究も同時に進めてきた。障害者などのソーシャル・ファームの対象となる人々は、経済的側面で困窮しているだけでなく、地域社会とのつながりやネットワークが薄く、いわゆる社会的孤立に陥りやすい状況であることが明らかとなった。働くことを通して地域社会とのつながりを生み出すソーシャル・ファームは経済的・社会的の両側面へアプローチする実践体としての価値が明らかとなった。当初の予定では、文献研究と並行してインタービュー調査を予定していたが、新型コロナウィルス感染症の感染状況の影響で、現地に赴くことが難しい現実としてあった。オンラインでのインタビューも検討したが事業所運営者だけでなく、障害者や働きづらさを抱える当事者の方々や地域社会の活動者や支援者へのインタビューを合わせて行うことを踏まえると現実的な選択ではなかったために実施することができなかった。2023年度には新型コロナウィルス感染症の影響も緩和される見込みであるため、積極的にインタビュー調査を進めていきたい。今後の研究の展開では、これまでの先行研究を踏まえてインタビューガイドを再考し、事業所等の運営者や、そこで働く障害者などに対して調査を実施する。これに加えて、地域社会と関連のある活動団体等や行政関係者へのインタビューも検討する。様々な立場や視点からソーシャル・ファームがどのように受け止められているのか、そこに至るまでの関係づくりのプロセスなどに焦点化しながら、ソーシャル・ファーム実践について研究を進める。

在今年，我们专注于基于文献和与社会农场有关的材料的文献研究。我们还询问了为什么社会需要社会农场，还对需要的社会和政策背景进行了文献研究。据透露，受到社交农场的人，例如残疾人，不仅在经济方面挣扎，而且与当地社区几乎没有联系和网络，使他们容易受到所谓的社会隔离。通过工作与当地社区建立联系的社会农场已经变得很清楚，随着经济和社会方面的实践机构。最初的计划是与文学研究一起进行访谈调查，但是由于Covid-19爆发的影响，很难去现场。我们还考虑了在线访谈，但是我们无法进行此访谈，因为这不是一个现实的选择，考虑到访谈不仅是业务运营商，而且还包括残疾人，工作困难的人以及当地社区工作者和支持者。新冠状病毒感染的影响预计将在2023财年减轻，因此我们希望积极进行面试调查。在未来的研究发展中，我们将根据以前的研究并对企业运营商等进行调查以及在那里工作的残疾人进行调查。除此之外，还将考虑与与当地社区和行政人员有关的活跃组织的访谈。我们将继续研究社会农场实践，重点从各个立场和观点以及建立导致这一关系的关系的过程中感知到社会农场。