消化器癌に対する抗腫瘍和漢薬の確立および臨床応用に関する研究

消化道肿瘤抗肿瘤日中药的建立及临床应用研究

• 批准号: 15K10181
• 负责人: 塚田 一博
• 金额: $ 3.08万
• 依托单位: University of Toyama
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2015
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2015 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-15K10181/
• 关键词: 大建中湯; 食道癌; 胃癌; 大腸癌; 乳癌; 山椒

研究目的 : 抗腫瘍効果を目的とした漢方薬は未だ確立されておらず、副作用の少ない漢方治療の開発が望まれている。今回、我々は大建中湯(DKT)に、各種癌細胞に対する抗腫瘍効果が見られることを示した。さらに大建中湯の構成要素である山椒に抗腫瘍因子が存在する事を明らかにした。研究計画 : 乳癌、食道癌、胃癌、大腸癌細胞株にそれぞれDKTを加えて1～72時間培養し、MTTアッセイを用いて腫瘍増殖抑制効果の測定をおこなった。また、癌細胞の形態変化について偏光顕微鏡を用いて解析した。動物実験としてヌードマウスを用いた胃癌腹膜播種転移モデルを作成し、DKTを4週間内服させた後に、腹膜播種転移個数について比較検討した。さらにDKTの構成成分である人参、山椒、乾姜についてそれぞれの抗腫瘍効果を比較検討した。研究結果 : DKTには、他の漢方薬よりも強い抗腫瘍効果が見られた。DKTは乳癌、食道癌細胞に対して強い抗腫瘍作用を示した。一方、胃癌、大腸癌細胞に対する抗腫瘍効果は、比較的弱い結果であった。このとき、DKTを作用させた腫瘍細胞にはアポトーシスが誘導された。DKTを内服投与したヌードマウスモデルでは、胃癌腹膜播種転移個数が有意に減少した。またDKTの構成成分である山椒に強い抗腫瘍効果が認められた。以上より、DKTは抗腫瘍効果を示す漢方薬として、癌治療に対する有用性が示唆された。またDKTの構成成分である山椒に抗腫瘍因子が含まれている事が明らかとなった。

Objective: To establish the effect of anti-tumor therapy and reduce the side effects of Chinese herbal medicine. Today, we have a large number of Chinese soup (DKT), a variety of cancer cells to fight tumor fruit to see the next day. There are many factors that make up a large part of the Chinese herbal medicine. Study plan: Breast cancer, esophageal cancer, gastric cancer and colorectal cancer cell lines were cultured with DKT for 1~72 hours, MTT was used to determine the effect of tumor growth inhibition. The morphology of cancer cells is analyzed by polarized light microscopy. The animals were treated with DKT for 4 weeks, and the number of peritoneal seeding was compared. The components of DKT include ginseng, pepper and dried ginger. The results showed that DKT could resist tumor effectively. DKT has shown strong anti-tumor effects on breast and esophageal cancer cells. A prescription, gastric cancer, colorectal cancer cells, anti-tumor effect, comparison of weak results The effect of DKT on tumor cells is to induce apoptosis. The number of DKT oral administration and peritoneal inoculation was intentionally reduced. The composition of DKT is strong and anti-tumor. The above results demonstrate the usefulness of DKT in treating cancer. The components of DKT include anti-tumor factors and anti-tumor factors.

项目成果

漢方薬の抗腫瘍効果の検討

中草药抗肿瘤作用的检验

• 发表时间: 2015
• 作者: Nagata;T.; Toume;K.; Long;LX.; Hirano;K.; Watanabe;T.; Sekine;S.; Okumura;T.; Komatsu;K.; Tsukada;K.;長田拓哉
• 通讯作者: 長田拓哉

Anticancer effect of a Kampo preparation Daikenchuto

• DOI: 10.1007/s11418-016-0989-x
• 发表时间: 2016-04
• 期刊: Journal of Natural Medicines
• 影响因子: 3.3
• 作者: T. Nagata;Kazufumi Toume;L. Long;K. Hirano;Toru Watanabe;S. Sekine;T. Okumura;K. Komatsu;K. Tsukada