Studies on Expression and Aesthetics of Fashion Illustration from viewpoint of the Science of Design

设计学视角下时装插画的表现力与美学研究

• 批准号: 09838039
• 负责人: NAGASAWA Sachiko
• 金额: $ 1.79万
• 依托单位: Bunka Women's University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 1997
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1997 至 1999
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-09838039/
• 关键词: kansei; kansei design; kansei engineering; fashion; illustration; kansei evaluation

In these studies expression and aesthetics of Fashion Illustration from viewpoint of the science of design are discussed. The results of the studies are as follows :1) The relation between fashion illustration and fashion design in Japan is discussed. The investigators proposed that the whole stream of Fashion Illustration should be rearranged in three streams ; "Jojouga" (lyric drawing), Fashion Illustration (in narrow sense) and "the Style Drawing or Fashion Drawing." This paper discusses the relation between Fashion Illustration and fashion design in Japan. As the results, a hypothesis that "Fashion Illustration is often influenced by fashion design." is examined and the fashion design has a great influence on the expression of Fashion Illustration. To put it concretely, the influence of fashion design tends to occur in the mood in "Jojouga.," in the expression of a person and the whole construction of picture in Fashion Illustration (in narrow sense), in the proportion of a person … More and silhouette in "the Style Drawing or Fashion Drawing," respectively.2) Composition of the basic proportion for costume design drawing in Fashion Drawing is discussed. "Fashion Drawing" is a general name of drawings that express the fashion. Nowadays it has many functions such as explanation as well as object of appreciation. This paper describes a concept and an outline of composition of the basic proportion for costume design drawing in fashion drawing. In addition the issues those are essentially involved in both fashion drawing and costume design drawing are clarified. Furthermore, the education methodology is investigated and "the real proportion" is composed that has the characteristics of combination between "the standard line method" and "the piling method of six squares." The real proportion and the basic proportion are found to be applicable in education of fashion drawing as practical tools.3) Improvements of the analysis methods for KANSEI evaluation data and Marketing Information System for KANSEI Design and so on are performed. Less

在这些研究中，从设计学的角度探讨了服装插图的表现和美学。研究结果如下：1)探讨了日本服装插图与服装设计的关系。调查人员建议，整个时尚插图应该重新编排成三个流派：“Jojouga”(抒情绘画)、“Fashion Illut”(狭义)和“The Style Drawing or Fashion Drawing”。本文论述了日本服装插图与服装设计的关系。作为结果，一个假设是“时装插图经常受到服装设计的影响。”服装设计对服装插图的表达有很大的影响。具体地说，服装设计的影响往往发生在《Jojouga.》中的情绪，在《时装插图》(狭义)中的人物表达和整个画面结构，在a Person…服装设计素描在服装素描中的基本比例构成。“时尚画”是表达时尚的图画的总称。今天，它既有解释的功能，也有欣赏的对象。本文提出了服装设计素描中服装设计素描基本比例的概念和构成要点。此外，还对服装图纸和服装设计图纸中涉及到的基本问题进行了澄清。在此基础上，对教育方法论进行了探讨，形成了具有“标准线法”和“六方桩法”相结合的“真实比例”的教学方法。3)对感性评价数据的分析方法、感性设计营销信息系统等进行了改进。较少

项目成果

S.Nagasawa: "A Literature Study on Transition of Fashion Illustration in Japan" Proceedings of '97 Korea-Japan Joint Symposium on Design Studies. 161-166 (1997)

S.Nagasawa：《日本时装插画变迁的文献研究》97年韩日设计研究联合研讨会论文集。

M.Nagamachi, (ed.): "Kansei Engineering I" Kaibundo Pub., 200 (1997)

M.Nagamachi，（编辑）：“Kansei Engineering I” Kaibundo Pub.，200（1997）

長沢伸也・蔡璧如: "環境意識が消費者の購買行動に及ぼす影響および環境対応商品コンセプトの探索(1)"立命館経営学. Vol. 38, NO. 3. 43-71 (1999)

Shinya Nagasawa 和 Biru Tsai：“环境意识对消费者购买行为的影响和环保产品概念的探索”，立命馆商业管理，第 38 卷，第 3. 43-71 期（1999 年）。

長沢伸也: "広告に見える感性-JR東海「そうだ京都、行こう」に寄せて-"読売ADレポートOJO. 99. 12月号. 21-23 (1999)

长泽伸也：“广告中可见的情感 - 回应 JR 东海的“是的，京都，我们走吧。”读卖广告报道 OJO。99。12 月号。21-23 (1999)

長沢伸也: "感性工学の最近の動向"日本科学技術連盟第26回多変量解析研究会特別研究会講演資料. 1-11 (1997)

Shinya Nagasawa：日本科学技术联合会第26届多元分析特别研究组的“感性工程的最新趋势”演示材料1-11（1997）。