アジア・エジプト地域の、土中水分変動による遺跡構造物の変形解析と修復技術研究

亚洲-埃及地区土壤湿度波动引起的遗址毁坏结构变形分析及修复技术研究

• 批准号: 25303014
• 负责人: 渡邉 邦夫
• 金额: $ 9.65万
• 依托单位: Saitama University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2013
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2013 至 2015
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-25303014/
• 关键词: 遺跡構造物; 地盤変形; 土中水分変化; 塩類風化; 遺跡修復; タイ; エジプト; 変形モニタリング; 写真測量

歴史的遺産は、大地震や大降雨などの自然災害に耐えて数百年以上残ってきたことから、遺跡の置かれた地域の環境に良く適合した技術を伝えている。いわば長期的に見てレジリエントな技術を伝えている意味で工学的にも貴重である。しかしながら、近年世界で急速に遺跡の劣化・崩壊が進んでいる。その原因の一つが、基礎地盤内の水分変動による地盤変形と塩類風化の促進である。これらは、とくに①乾季と雨季が繰り返し、雨季には地表が水浸する事もある東南アジア地域と、②最近の灌漑により地下水位の上昇が顕著なエジプトなどの乾燥地域で顕著である。本研究の目的は、これら両地域の代表的な遺跡構造物の地中水分変動による劣化・崩壊を地盤工学の最新知見により解明し、合理性の高い遺跡修復・保全技術を開発する事である。なお、本研究の進展により、横須賀ドライドックなどの明治初期の構造物を対象として、構造物変形モニタリング技術の開発も行う。本年度は最終年度として、昨年度までの2年間の研究成果を踏まえ、次のような研究計画を立てた。エジプトでの研究は政変による社会混乱と治安悪化のため、現地での研究は差し控え、共同研究者であるメノウファイア大学理学部のGamal Kamh教授を招聘することによる連携研究とし、国内において昨年度持ち帰った塩類試料の分析を中心に実施することとした。タイ・アユタヤ遺跡において一昨年度取得したWat Yai Chai Mongkhon寺院とWat Langkha Khao寺院のストゥーパの3次元図と比較しうる2年経過後の3次元図を取得し、これらを比較することによって、変形モニタリングが可能かを詳細に検討することとした。また変形が明瞭に示された場合、その要因としての遺跡直下の地盤構造を把握するために、表面波探査の適用を検討した。タイでの調査は、2015年11月に開催予定のISEEE(International Symposium on Engineering, Energy and Environment)に合わせて実施する予定であったが、研究代表者の急逝により頓挫した。研究代表者の意思を貫くためにも、別途予算を得て最後まで成果を出したいと考えている。

History heritage は, large earthquake や rainfall な ど の natural disasters に え resistant hundreds of years of residual っ て て き た こ と か ら, ruins の buy か れ た く に の environment good for し た technology を 伝 え て い る. See い わ ば long-term に て レ ジ リ エ ン ト な technology を 伝 え て い る means で engineering に も precious で あ る. <s:1> 壊が ながら, in recent years, the world で has rapidly に relics have deteriorated and collapsed 壊が into んで る る る. Youdaoplaceholder0 reasons <e:1> 1. Youdaoplaceholder1, changes in <s:1> moisture within the base soil による soil deformation と salt weathering <e:1> promote である. こ れ ら は, と く に (1) dry season と rainy season が Qiao り return し, rainy season に が は surface water す る matter も あ る southeast ア ジ ア regional と, (2) recent の 漑 に よ り の underground water level rise が 顕 the な エ ジ プ ト な ど の dry region で 顕 the で あ る. は の purpose, this study こ れ ら struck region の representative な relic structure の in moisture variations in dynamic に よ る degradation, collapse 壊 を site engineering の latest knowledge に よ り interpret し, high rationality の い relics repair, preservation technology を open 発 す る matter で あ る. な お, this study の progress に よ り, yokosuka ド ラ イ ド ッ ク な ど の early Meiji の structure を like と seaborne し て, installations - モ ニ タ リ ン グ technology の open 発 う も line. This year と the final year と て て, the previous year まで <s:1> the research results of <s:1> over the past two years を まえ まえ, the research plan of ような this year を てた てた てた. エ ジ プ ト で の research は zheng - に よ る social chaos と security 悪 change の た め, in situ で の は difference し え control, common the researchers で あ る メ ノ ウ フ ァ イ ア university science の Gamal Professor Kamh を recruitment す る こ と に よ る research と link-up し, domestic に お い て yesterday annual hold ち 帰 っ た salt class sample を の analysis center に be applied す る こ と と し た. Youdaoplaceholder0 アユタヤ · アユタヤ ruins にお て て - acquired last year と たWat Yai Chai Mongkhon monastery とWat Langkha Khao temple の ス ト ゥ ー パ の 3 dimensional 図 と compare し う る 2 years after the 経 の 3 yuan 図 を obtain し, こ れ ら を compare す る こ と に よ っ て, - モ ニ タ リ ン グ が may か を detailed に beg す 検 る こ と と し た. ま た - shaped が clear に shown さ れ た occasions, そ の by と し て の remains straight を の turf structure under master す る た め に, surface wave probe の applicable を beg し 検 た. Youdaoplaceholder0 で で タ investigation で, November 2015 に promotion and determination タ ISEEE(International Symposium on Engineering) Energy and the Environment) に close わ せ て be applied す る designated で あ っ た が representatives, research の urgent die に よ stall り し た. Research representatives の mean を penetration く た め に も, don't way to calculate を て finally ま で results を out し た い と exam え て い る.

项目成果

Geotechnical evaluation of rainfall induced slope failure in compacted tumulus mounds

压实土丘降雨诱发边坡破坏的岩土工程评价

• 发表时间: 2015
• 作者: M. Sawada;M. Mimura & M. Yoshimura
• 通讯作者: M. Mimura & M. Yoshimura

Characterization of Geotechnical Properties for Reconstruction of Archeological Excavation - Case Study of Higashinomiya Tumulus-

考古发掘重建的岩土特性表征 - 东宫古坟案例研究 -

• 发表时间: 2013
• 期刊: Proc. of Workshop on Geoengineering for Conservation of Cultural Heritage -Geoscience and Engineering for Safeguarding Heritage and Historical Sites-
• 作者: Sawada;M.;Mimura;M.;Yoshimura;M.
• 通讯作者: M.

Evaluation of rainfall infiltration and induced instability of tumulus mounds

降雨入渗和古坟不稳定的评估

• 发表时间: 2014
• 作者: M. Sawada;M. Mimura & M. Yoshimura
• 通讯作者: M. Mimura & M. Yoshimura

Recent trend about photogrammetry and computer vision : 3-D visualization from multiple 2-D images and application to Yokosuka Arsenal Dry Dock

摄影测量和计算机视觉的最新趋势：多个 2D 图像的 3D 可视化及其在横须贺兵工厂干船坞的应用

• 发表时间: 2015
• 作者: Yukiyasu FUJII;Takaharu SHOGAKI and Kunio WATANABE
• 通讯作者: Takaharu SHOGAKI and Kunio WATANABE

塩類風化実験における溶液供給条件 と岩石物性の影響

盐风化实验中供液条件和岩石性质的影响

• 发表时间: 2013
• 作者: Swe Yu and Oguchi;C. T
• 通讯作者: C. T