Neues Bauen in der Fremde: Wege, Wandel und Wirken der Weimarer Architekturmoderne unter den Bedingungen des Exils

国外新建筑：流亡条件下魏玛建筑现代主义的路径、变化与影响

• 批准号: 77617128
• 负责人: Privatdozentin Dr. Regina Göckede
• 金额: --
• 依托单位: Kunsthalle zu Kiel
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2008
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2007-12-31 至 2012-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/77617128?language=en
• 关键词: Neues; Bauen; der; Fremde; Wege

Im Zentrum des Forschungsprojektes steht ein vergleichender Blick auf die facettenreiche Transformation der Weimarer Architekturmoderne unter den Bedingungen von Flucht und Emigration. Die Studie gibt einen Überblick zu den Lebens- und Werkgeschichten jener Akteure des Neuen Bauens, deren Netzwerk 1933 zerbricht, die aber in den folgenden Jahrzehnten verstreut in alle Welt entscheidenden Anteil an der sich fortschreitend globalisierenden Architekturmoderne erhalten. Erstmals werden ausgehend vom aktuellen Stand der internationalen Exilforschung sowie auf Grundlage einer netzwerktheoretisch generierten Architektenauswahl die bislang isolierten Einzelmonographien und auf einzelne Zufluchtsorte ausgerichteten Länderstudien ausgewertet und gemeinsam mit eigener Archivforschung zu einer konzeptionell geordneten Darstellung zusammengefasst. Die von den Weimarer Diskursformationen hergeleitete Perspektive gibt eine Suchrichtung vor, die es erlaubt, jene Architekten in einen historiographischen Gesamtzusammenhang zu stellen, deren Exilwerke bislang als isolierte Einzelphänomene behandelt werden.Mit dieser Übersicht wird nicht nur die notwendige Revision solcher Geschichtsmuster möglich, die bis heute den heterogenen Gegenstand mit verallgemeinernden Aussagen vereinfachen. Sie bildet auch den ersten Schritt in Richtung einer komparativen Wirkungsgeschichte des Exils der Weimarer Architekturmoderne.Geplant ist ein Text-Bild-Band, der deutlich mehr als den Charakter eines biographischen Handbuches hat. Ein umfassender Essay wird ebenso rezeptionskritisch wie methodologisch in das Thema einführen. Auf den nach Architekten geordneten Hauptteil folgt ein ausführliches Resümee, das jenseits von autonomen Einzelwerken und herkömmlichen Entwürfen homogener Stilbewegungen das Spektrum zukünftiger Forschungsbemühungen skizziert. Das Neue Bauen in der Fremde zeichnet sich weniger durch die Kontinuitäten einer gemeinsamen Herkunft aus als vielmehr durch die fortschreitende Entfremdung von eben diesem nationalen Entstehungsrahmen. Das Forschungsprojekt erkennt die Kontinuität des Wandels als ein Grundmuster architektonischen Schaffens im Zeitalter von kultureller Dislozierung und Globalisierung an. Die Exilwerke der deutschen Baukünstler und Theoretiker sind besonders frühe und signifikante Ergebnisse dieses Prozesses.

我是一名移民，在贝丁根和弗卢赫特的移民下，他们正在经历一场面貌的转变。从1933年的今天起，我们将在世界上最大的城市和城市之间建立一座新的建筑。在国际上，这些国家和地区都有自己的专著和专著，其中包括L和Geminsam，以及麻省理工学院的档案。从历史的角度来看，这是一件很重要的事情，因为它是一种特殊的历史现象，也是一种特殊的历史现象，它不仅存在于历史的发展中，而且也存在于历史中。他说：“这是一项非常重要的工作，我们将继续努力。”这篇文章将以方法论的形式出现在我们的生活中。AUF den nach geordneten Hauptteil Folgt ein Ausführlicches resümee，das Jenseits von Autonomen Einzelwerken and Herkömlichen Entwürfen均质das Spektrum ZukünfTiger Forschungsbemügen skizziert.从现在开始，我们的国家将不再有新的财富。Schaffens in Zeitalter von kultureller Dislozierung and Globalisierung an.在德国，Baukünstler and Theoretiker Sind Sind成为了一个重要的过程。