A Comparative Study of Films Made in Manchuria and Korea under Japanese Colonialism

日本殖民统治下满洲和朝鲜电影的比较研究

• 批准号: 22KF0105
• 负责人: 竹峰 義和
• 金额: $ 0.51万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2023
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2023-03-08 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22KF0105/
• 关键词: 満州映画

2022年度の研究は、資料収集、映像分析と聞き取り調査を中心に研究に進めた。具体的には、①満州映画の表象分析を、メディアとしての映画の社会的機能という観点から研究を行うことと、②国立国会図書館、諸大学の図書館、都道府県の文書館や記念館などを利用し、購入が難しい満州関連の書籍や映像資料を収集することと、③日本における植民地映画の研究者（日本大学・三澤真美恵教授、大阪大学・劉文兵准教授など）と意見交換を行うことといった内容であった。①については、満州映画の表象分析を用いて「『満洲映画』における中国都市イメージの形成」というテーマで韓国日語日文学会2022年度冬季国際学術大会（2022.12.17）にて口頭発表（オンライン式）を行った。これは、満映の作品に映された当時の町風景、建造物、ライフスタイルや風俗習慣などをもとに、中国イメージの形成過程を検証したものである。また、学術雑誌《日本言文化研究》に関連の論文を投稿し、今年の8月に掲載する予定である。②については、東京国立近代美術館フィルムセンターや大学の図書館などを尋ね、満州映画に関連する映像を鑑賞し、関連資料も収集した。③については、日本大学の三澤真美恵教授と大阪大学の劉文兵准教授にそれぞれ訪問し、満州映画に関する意見交換を行い、アドバイスももらった。それ以外に、九州在住の満州経験者の2人（90歳前後）を対象に聞き取り調査を実施し、貴重なデータを入手した。

2022 Research, Data Collection, Image Analysis, Research Center Research Progress Specifically,(1) Image analysis of state pictures,(2) Social functions of state pictures,(3) Research on state pictures,(4) National Diet libraries, libraries of universities, prefectural libraries, and memorial halls,(5) Utilization,(6) Acquisition, and (7) Collection of state-related books and image data,(6) Research on state pictures in Japan (Nihon University, Professor Miki Mizawa, Osaka University, Professor Liu Wenbing) 1."The formation of China's urban landscape" was presented at the 2022 Winter International Academic Conference of the Korean Japanese Language Society (December 17, 2022). The works reflect the scenery, buildings, customs and habits of the time, and the formation process of China. Articles related to Japanese Language and Culture Studies will be published in August of this year. (2) Tokyo National Museum of Modern Art, Tokyo University Library, Tokyo Museum of Modern Art, Tokyo Museum of Modern Art, Tokyo Museum (3) The exchange of views between Prof. Masami Misawa of Nihon University and Prof. Liu Wenbing of Osaka University 2 persons (around 90 years old) from Kyushu Prefecture