The social overhead capital judged from galay woodworking technique spread in Seto Inland Sea

从在濑户内海传播的伽雷木工技术判断社会间接资本

• 批准号: 22K12695
• 负责人: 松内 紀之
• 金额: $ 2.33万
• 依托单位: Kurashiki City College
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K12695/
• 关键词: 瀬戸内地域; 香川県; 岡山県; 山車形態; 形態伝播; 木工技術伝播; 山車; 瀬戸内; 島伝い; 祭礼

本研究について、これまで “さかいで大橋まつり”に曳行された山車、“宇多津太鼓台祭り” の太鼓台、“観音寺ちょうさ祭り”のちょうさ、 “金刀比羅宮氏子祭”太鼓台、“白峰宮秋祭り”の太鼓台、総社神社の太鼓台とだんじり、“笠島まち並ふれあい祭” の太鼓台、“乙島祭り”千歳楽、小豆島“池田亀山八幡宮”太鼓台、佐柳島太鼓台、岩黒島などの山車について形態把握を行った。瀬戸内地域の山車は、“太鼓台” “だんじり” “ちょうさ” “千歳楽（せんざいらく）”と呼ばれる形態が存在し、これらの形態と呼称の関係は、他の地域と同様、幾分曖昧なところがある。本研究は、瀬戸内海を挟んで岡山県側と四国側の山車形態の関連性を見てゆくものであるが、これら両地域に江戸時代より、関西地域のだんじりやふとん太鼓と呼ばれる山車形態の影響を色濃く存続していることが分かった。しかしながら勿論、瀬戸内海を挟んで岡山県側と四国側における山車形態の関連性も見ることができた。例えば千歳楽は、高梁市以南の備中地域で広く分布するが、“岡山県倉敷市玉島の乙島祭り”千歳楽は、文政３（1820）年、伊予国で中古の太鼓台が売り出されていたものを、購入したとの記述が、『乙島祭り写真集』に記載されている、とのことを知り得た。小豆島“池田亀山八幡宮”太鼓台については、形態把握のみならず、組み立て過程についても、現地調査・動画撮影を行うことができた。この太鼓台は、舁き棒２本、キャスターは付けられていたが、基本的に舁き山であった。調査時は18人の舁き手によって巡行されていた。舁き棒２本は、山台を挟み込む形で互いを引き寄せるように縄が掛けられる。九州の山車でも用いられている縄の取り付け方法であった。

This study に つ い て, こ れ ま で "さ か い ま で bridge つ り" に towing さ れ た mountain car, "yu jin drum machine offering り" の drum, "観 sound temple ち ょ う さ offering り" の ち ょ う さ, "golden knife biro GongShi child sacrifice" drum, "baik bong り" gong qiu offering の too 総 club shrine の too drum, drum と だ ん じ り, "dai li island ま ち and ふ れ あ い" The taiko drum stage, the "Otsujima Festival" chitsuraku, the taiko drum stage at "Ikeda Kameyama Hachimangu Shrine" on Shodo Island, the taiko drum stage on Sariojima island, and the iwagurojima な <s:1> <s:1> <s:1> mountain chariot に に て て て form control を line った. Neo-ichinose opens in regional の mountain, car は "drum" "だ ん じ り" "ち ょ う さ" "thousand showed joy (せ ん ざ い ら く)" と shout ば れ る form が し, こ れ ら の form と calls の masato は, his の regional と and others, somewhat ambiguous な と こ ろ が あ る. は, this study neo-ichinose opens the inland sea を carry ん で okayama 県 side と four side の mountain car form の masato even sex を see て ゆ く も の で あ る が, こ れ ら struck regional に opens jiang era よ り, masato west region の だ ん じ り や ふ と ん taiko と shout ば れ る mountain car form の affect を color thick く deposit 続 し て い る こ と が points か っ た. し か し な が ら regardless and neo-ichinose opens the inland sea を carry ん で okayama 県 side と four side に お け る mountain car form の masato even sex も see る こ と が で き た. Example え ば thousand showed joy は, sorghum の prepared in the south of city regional で hiroo く distribution す る が, "okayama 県 warehouse apply city jade island の b offering り" thousand showed joy は, 3 (1820) years, pham van chinh で medieval の too drum machine to countries が 売 り out さ れ て い た も の を, buy し た と の account が, island offering り pictorial book "b" に recorded さ れ て い る, と の こ と を know り た. Adzuki bean island "ikeda growing mountain complications" drum machine に つ い て は, form master の み な ら ず, group み て process に つ い て も, pinch of in situ investigation, animation film を う こ と が で き た. <s:1> the taiko drum platform, 舁 舁 舁 2 sticks, キャスタ キャスタ キャスタ <s:1> けられて set けられて たが, basic に舁 であった mountain であった. At the time of the survey, によって 18 people 舁 舁 によって によって patrolled されて た た. Youdaoplaceholder0 み込む sticks: 2 けられる, yamatai を holding み込む form で to each other を を lead <s:1> to せるように to せるように rope が to けられる. Kyushu <s:1> yamagawa で で use で られて る る る to take け payment method であった.