Rangingur: a Yolngu digital art of renewal

在约伦古语中，rangingur的意思是来自海滩。与Yolngu研究人员的合作旨在丰富澳大利亚对海滩作为土著历史、身份和环境知识的关键区域的理解。考虑到他们面临着一个毁灭性的转折点，参与者寻求使用共同创造的方法来记录濒危的歌曲，故事和海滩环境。将产生关于土著对环境威胁的观察和反应的新知识。产出将包括一个由仪式和数字专家共同设计的网站。由于该项目为保护沿海的未来树立了新的模式，Yolngu家族的几代人以及更广泛的澳大利亚社区都将受益。

The Yolngu word rangingur means coming from the beach. This collaboration with Yolngu researchers seeks to enrich Australia's understanding of the beach as a critical zone of Indigenous history, identity, and environmental knowledge. Concerned that they face a devastating tipping point, participants seek to use co-creative methods to document endangered songs, stories, and beach environments. New knowledge will be produced about Indigenous observations of - and responses to - environmental threat. Outputs will include a website co-designed by ritual and digital experts. Multiple generations of Yolngu families, and the wider Australian community, will benefit as this project models new of ways of caring for coastal futures.