WORKER HEALTH AND SAFETY TRAINING COOPERATIVE AGREEMENT

石油、化学和原子能工作者(OCAW)的长远目标 工人对工人的危险废物操作和应急培训 计划如下：(1)通过发展我们自己的国家培训 该计划旨在提高安全和健康培训的标准 在整个石油，化工，核能和相关行业，从而 帮助确保我们的成员接受他们所接受的培训 根据法律有权享有的。(2)争取尊重安全的协助 和来自全国各地的卫生专家帮助准备其 课程材料，并通过使用最有效的成人教育 技术，OCAW致力于确保我们的成员获得最好的 可能的训练。(3)通过培训我们自己的成员成为工人- 培训者，熟练使用以学习者为中心的参与式教学 方法，我们试图在工作场所培养一种积极的“安全文化”， 一个加强安全工作实践并鼓励每个人的--从 工厂经理--要知识渊博，尽职尽责 倡导更安全、更健康的工作环境。 该计划针对的是OCAW成员，其中5000人是TSD工作人员 根据RCRA监管的石化设施；33,000个是维护 和技术工人，他们应该对危险物质的释放做出反应 物质；67,000人是流程操作员，预计将尝试 控制任何有害物质的释放或可能释放；以及5,000 受雇于他们可能不得不逃离这种紧急情况的设施 放手。所有100,000名会员都面临8小时和24小时紧急情况 响应要求。

The long-range objectives of the Oil, Chemical and Atomic Workers (OCAW) Worker-to-Worker Hazardous Waste Operations and Emergency Response Training Program are as follows: (1) By developing our own national training program, the OCAW seeks to raise the standard of safety and health training throughout the oil, chemical, nuclear, and related industries, thereby helping to ensure that our members receive the kinds of training they are entitled to by law. (2) By enlisting the assistance of respected safety and health experts from around the country for help in preparing its curriculum material, and by using the most effective adult education techniques, the OCAW seeks to ensure that our members receive the best of possible training. (3) And by training our own members to be worker- trainers, skilled in the use of learner-centered, participatory teaching methods, we seek to foster an active "culture of safety" in the workplace, one which reinforces safe work practices and encourages everyone--from the plant manager to the newest hire--to be knowledgeable and committed advocates of a safer and more healthful work environment. The program is aimed at OCAW members of whom 5,000 are TSD workers at petrochemical facilities regulated pursuant to RCRA; 33,000 are maintenance and technical workers who are expected to respond to releases of hazardous substances; 67,000 are process operators who are expected to attempt to control any release or potential release of hazardous substances; and 5,000 are employed at facilities where they may have to escape such an emergency release. All 100,000 members are subject to 8- and 24-hour emergency response requirements.