Besides the Screen Network

屏幕之外网络的主要目标是通过将重点重新放在屏幕之外存在的对象、过程和实践上来重新配置屏幕研究领域。因此，调查的领域很广，目的是将有关发行、营销和展览的机构程序的问题集中在调查中，并利用媒体考古学等新的研究方法进行投影、存档和策展。因此，其目的是为电影和电影研究开辟新的方法和对象，并加强与其他学科和实践的对话。通过这样做，Beyond the Screen网络试图了解视听媒体实践的持续变革。通过研讨会、座谈会和会议，该网络将在学者、艺术家和专业人士之间建立联系，将电影和银幕研究的重点重新放在银幕之外存在的那些物体和做法上。该项目旨在探索银幕旁边和银幕之间存在的不同形式和事件的电影实践和文化的变化。特别是，它打算打破和重新构建电影作为集体体验的传统理解，以及它分发、展示和处理移动图像的制度化框架。在一个不断变化的视听实践领域，该网络的目标是创建一个新的研究领域，扩大并揭示传统电影和银幕研究中基本上被忽视的过程。该项目旨在探索学生、学者、艺术家、媒体实验室和文化机构等参与者网络中的联系、辩论和合作的新线索。从2014年5月至2016年4月，将通过讲习班、研讨会和表演来传播研究成果。还将有一个专门的BtSN网站，网络成员可以在那里访问关于网络研究活动的详细信息。

The main aim of the Besides the Screen Network is to reconfigure the field of screen studies by refocusing it on those objects, processes and practices that exist besides the screen. Thus, the area of enquiry is broad and aims to bring together questions regarding institutional processes of distribution, marketing and exhibition within enquiries into practices of projection, archiving and curating with new methods of research such as media archaeology. Thus, the aim is to open film and screen studies up to new methods and objects, as well as intensifying the dialogue with other disciplines and practices. In doing so, the Besides the Screen network attempts to understand the continuing transformation of audiovisual media practices. Through workshops, symposia and conference sessions the network will forge links between academics, artists and professionals to refocus film and screen studies on those objects and practices that exist besides the ScreenThe project aims to explore the shifting practices and cultures of different forms and events of cinema that exist beside and between screens. In particular it intends to break and reframe the traditional understanding of cinema as collective experience and its institutionalized framework of distributing, displaying and working with images that move. In a constant ever-changing field of audiovisual practices, the network aims to create a new area of research that expands upon and sheds light on processes largely ignored from traditional film and screen studies. The project intends to explore new threads of connections, debate and collaborations within a network of participants, such as students, academics, artists, media labs, and cultural institutions. Research will be disseminated through workshops, seminars and performances from May 2014 - April 2016. There will also be a dedicated BtSN website where network members can access details about the network's research activities.