Toward inclusive peace

走向包容和平。该项目将调查和平协议如何在冲突后和政治过渡后促进妇女的权利和参与。它将审查妇女参与建立和平进程、和平协定中的妇女权利和性别规定以及妇女参与成功达成和平协定的国家的冲突后治理之间的关系。妇女参与和平进程使成功达成和平协议的可能性更大，但可能不会巩固和平或导致妇女更多地参与国家治理。预期的结果是分析受冲突影响社会的和平进程与性别平等之间的关系；改善脆弱国家的领事援助项目；以及赋予女性权力的定向空运。

Toward inclusive peace. This project will investigate how peace agreements can advance women’s rights and participation after post-conflict and political transitions. It will examine the relationship between women’s presence in peacemaking processes, women’s rights and gender provisions in peace agreements, and women’s participation in post-conflict governance of countries with successful peace agreements. Women’s participation in peace processes makes a successful peace agreement likelier, but may not consolidate peace or lead to greater participation by women in the governance of the country. Anticipated outcomes are analysis of the relationship between peace processes and gender equality in conflict-affected societies; improved consular delivery of aid programmes in fragile states; and targeted air delivery that empowers women.