A generalised theory of bilingual code-switched syntax for Lexical-Functional Grammar (LFG)

词汇功能语法（LFG）双语语码转换语法的广义理论

• 批准号: 2435021
• 金额: --
• 依托单位: University of Oxford
• 依托单位国家: 英国
• 项目类别: Studentship
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 英国
• 起止时间: 2020 至 无数据
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://gtr.ukri.org/projects?ref=studentship-2435021
• 关键词: generalised; theory; bilingual; code; switched

The project is predominantly composed of a series of experiments examining the syntactic properties of bilingual code-switched sentences, with a particular focus on English-German and English-Japanese code-switching. By examining native speaker judgements regarding the syntactic constraints on code-switched sentences, I hope to provide evidence regarding how syntactic constraints are generated in bilingual code-switched contexts, and using this evidence, to present an initial formalisation for a generalised theory of bilingual code-switched syntax for Lexical-Functional Grammar.

该项目主要由一系列实验组成，检查双语语码转换句子的句法特性，特别关注英语-德语和英语-日语语码转换。通过检查母语者对语码转换句子句法约束的判断，我希望提供关于如何在双语语码转换上下文中生成句法约束的证据，并利用这些证据，为词汇功能语法的双语语码转换语法的广义理论提供初步形式化。