Computer Center Administration

该承包商为根据生物计量研究小组合同提供的政府提供的设备提供系统管理和计算基础设施。计算服务和存储能力已提供给承包商现场的授权用户、生物计量研究小组以及经政府官员批准的外部调查人员。采用NetApp文件服务器来支持所有数据存储需求。应用程序和数据处理通过Linux、Unix和Windows服务器完成。承包商为服务器提供了系统工程支持和设施。每个服务器的系统工程支持包括系统硬件、软件和操作系统的管理和维护。承包商提供了对计算机资源的24/7访问，并实施了资源冗余，以尽量减少停机时间。计算机资源在一个安全的、受防火墙保护的环境中提供了分析处理、客户机/服务器应用程序、Web服务器应用程序和文件传输选项。

The contractor has provided system administration and management of computing infrastructure for government-furnished equipment provided under the Biometry Research Group Contract. Computing services and storage capabilities have been made available to authorized users at the contractor's site, within the Biometry Reseach Group, and to outside investigators approved by government officials. NetApp file servers have been employed to support all data storage needs. Application and data processing has been accomplished via Linux, Unix, and Windows servers. The contractor has provided systems engineering support and facilities for the servers. Systems engineering support for each server has included the administration and maintenance of the system hardware, software, and operating system. The contractor has provided 24/7 access to the computer resources and has implemented a redundancy of resources to minimize downtime. The computer resources have provided analytic processing, client/server applications, Web server applications, and file transfer options in a secure, firewall-protected environment.