Community Outreach Progarm

密歇根东南部CNP II的社区外展计划是专门为解决癌症健康差距而设计的，旨在使老年、服务不足的非裔美国人受益。我们将与关键的社区合作伙伴合作，在已知资源的基础上再接再厉；确定需求和新资源；制定、实施和评估健康促进和教育活动；提高健康素养，并改善患者与提供者之间的沟通。这项工作将由社区外联计划小组组织和实施， 包括社区外展主任Lisa Berry-Bobovski、独联体项目总监William Stengle、社区健康教育家Jena Baker Cloway、评估主任Richard Gallagher、Karmanos癌症研究所患者和家庭服务主任Kelly Brittain，以及我们社区顾问组的成员，他们将被要求在两个委员会中的一个委员会任职：外联咨询委员会(OAC)和研究咨询委员会(RAC)。

The Community Outreach Program ofthe Southeast Michigan CNP II is designed specifically to benefit older, underserved African Americans by addressing cancer health disparities. Working with critical community partners we will build upon known resources; identify needs and new resources; develop, implement and assess health promotion and educational activities; improve health literacy, and improve patient-provider communication. This work will be organized and implemented by the Community Outreach Program team, including the Community Outreach Director, Lisa Berry-Bobovski; the CIS Project Director, William Stengle; the Community Health Educator, Jena Baker Calloway; the Director of Evaluation, Richard Gallagher; the Director of Patient and Family Services at the Karmanos Cancer Institute, Kelly Brittain; and members of our Community Advisory Group, who will be asked to serve on one of two committees: the Outreach Advisory Committee (OAC) and the Research Advisory Committee (RAC).