Hydrologie urbaine, infrastructures urbaines et changements climatiques

加拿大的气候变化对城市环境的可能影响或对单一网络的边界问题的影响，都是非常重要的。考虑到她在城市环境中的重要性，CC的问题扮演了一个核心角色。Au CC上的enjeux是这样的，事实上，这是不可能的，而且，今天，在城市的管理中。忽略这个问题，这是一个概念的风险Au，也是一个平面化的风险，它对中间人来说是风险的，泰尔梅是工程性能的降低和相关风险的增加。这一问题非常重要，因为一些值得考虑的投资是为了改善加拿大政府的旧基础设施。Les travaux proposés entendent，notamment，explorers diverses avenue de solutions afin de permettre aux acqualités canadiennes de s'adapter aux changements climatiques et ainsi maintenir un niveau de risque acceptable et une performance optimale des infrastructures et ouvrages de drainage urbain.特别注意分析城市排水系统中强降水气候预测和降水发生率预测的不确定性，并对风险和相关不确定性进行预测。泰尔梅的基础设施管理问题也在研究中，其中包括如何安排管理人员协助规划这些基础设施的更新。

Les municipalités canadiennes font actuellement face à plusieurs défis importants, que ce soit en matière de gestion des infrastructures souterraines d'eau, des possibles impacts des changements climatiques en milieu urbain ou des problèmes liés aux débordements des réseaux unitaires. La question des CC joue un rôle central considérant l'importance qu'elle revêt en milieu urbain. Les enjeux liés au CC devront, en effet, être impérativement pris en compte, et ce, dès aujourd'hui, dans la gestion du patrimoine urbain. Négliger cette question, c'est s'exposer au risque d'une conception et d'une planification déficientes qui risquent d'entraîner, à moyen terme, une diminution de la performance des ouvrages et une augmentation des risques associés. Cette question est d'autant plus importante que des sommes considérables sont et seront investies pour remettre à niveau les infrastructures vieillissantes des municipalités canadiennes. Les travaux proposés entendent, notamment, explorer diverses avenues de solutions afin de permettre aux municipalités canadiennes de s'adapter aux changements climatiques et ainsi maintenir un niveau de risque acceptable et une performance optimale des infrastructures et ouvrages de drainage urbain. Une attention particulière est consacrée à l'analyse des incertitudes sur les projections climatiques des événements de pluies intenses et sur leur incidence en matière de drainage urbain, et ce, afin d'être ainsi mieux à même de préciser l'ampleur des risques encourus et les incertitudes qui y sont associées. La question de la gestion des infrastructures souterraines est aussi examinée afin, à terme, de mettre à la disposition des gestionnaires des approches pouvant les assister dans la planification des interventions de renouvellement de ces infrastructures.