Demande de financement pour couvrir les frais liés à l'utilisation d'un hélicoptère à Whapmagoostui-Kuujjuarapike et à l'organisation d'activités éducatives et de consultation.

在气候变化的影响下，北极和亚北极地区的道路在10月的最后Au cours上有所改变。从最重要的变化来看，诺德美洲在欧洲和亚洲都有观测到了这种战略的扩张。再加上亚北极生态系统的动力学区域（竞争、他恋、草食性等不同方面的相互作用的变化），一个环圈区域总体上的人工气候系统的发展将对其他地区的行星气候系统、地表和大气的能量变化产生广泛的影响。 我们认识到发展中国家动态的客观性的研究方案 亚北极生态系统在实际气候背景下的亚北极地区的演变。此外，我们还将简要介绍气候和生态学因素对人工草地扩展的影响，评估人工草地对营养物质可利用性的影响，并确定人工草地扩展对生态系统特性（多样性、结构和生产力）和功能的影响。 这一要求是在研究方案实现之前，在Whapmagoostui-Kuujjuarapik社区和我的研究设备之间开展合作，为北欧研究提供补充。这一合作对每年举行的会议组织来说是一个很好的机会，因为共同体在确定气候变化所面临的问题以及促进将传统知识纳入不同的研究项目时进行了协商。最后，我需要一个支持者来利用直升机进入一些难以进入的地方，这些地方是通过陆地或河流。

En réponse aux changements climatiques, les paysages arctiques et subarctiques se sont modifiés passablement au cours des dernières décennies. Parmi les changements les plus notoires, l'expansion de la strate arbustive a été observée tant en Amérique du Nord qu'en Europe et en Asie. En plus de modifier la dynamique locale des écosystèmes subarctiques (modification des interactions entre les différentes espèces: compétition, allélopathie, herbivorie), le développement d'un couvert arbustif généralisé à l'ensemble de la région circumpolaire pourrait avoir de vastes implications pour le système climatique planétaire en altérant, entre autres, les échanges d'énergie entre la surface terrestre et l'atmosphère. Ce programme de recherche a comme objectif d'améliorer notre connaissance de la dynamique des écosystèmes subarctiques afin de mieux prédire l'évolution du paysage subarctique dans le contexte climatique actuel. Plus précisément, nous désirons identifier les déterminants climatiques et écologiques qui sous-tendent l'expansion de la strate arbustive, évaluer la réponse des espèces arbustives soumises à une augmentation réaliste de la disponibilité des nutriments et déterminer les conséquences de l'expansion de la strate arbustive sur les propriétés (diversité, structure et productivité) et le fonctionnement des écosystèmes subarctiques. Cette demande de supplément pour la recherche nordique vise à développer, pendant la réalisation de ce programme de recherche, une réelle collaboration entre les communautés de Whapmagoostui-Kuujjuarapik et mon équipe de recherche. Cette collaboration se développera grâce à l'organisation de rencontres annuelles où les communautés seront consultées afin d'identifier leurs préoccupations face aux changements climatiques et pour faciliter l'intégration de leurs connaissances traditionnelles dans les différents projets de recherche. Finalement, je demande un soutien financier pour l'utilisation d'un hélicoptère pour accéder à certains sites difficiles d'accès par la voie terrestre ou fluviale.