Optimiser les services écologiques des milieux humides grâce à la planification régionale de la restauration.

La firme de génie-conseil Les Services EXP inc. et la chercheure Monique Poulin de l'Université拉瓦尔（UL）collaborent pour déreflections per une approche de planification régionale permettant d'optimiser les efforts decompositives et de restauration des milieux humides et maximiser l'apport en services écologiques.L'avènement de la loi 132，concernant la conservation des milieux humides et humiques，oblige lesbidualités à laborers un plan régional，d'ici 5 ans，qui identifie les milieux humides d'intérêt pour laconabelet ceux devant être restaurés afin d'atteindre l'objectif d'aucune perte nette.规划系统（PS），它允许选择在Au moindre coastal的保护区基础上的地点，这是Au chapitre des servicesécologiques重要的先进目标。值得注意的是，PS的外部结构适应于不提供生态学服务，但迈斯能够满足用户对这些服务的需求。我们现在是否可以在Au的恢复过程中选择合适的场地？我们是否可以对服务业基础设施的恢复选择进行优化？EXP公司与Poulin博士合作提出了一些问题。L'égrandes régionaux dans le cadre de la nouvelle législation exigera d'innover dans lesapproches de planification de la restauration et creéation de milieux humides et la firme EXP bénéficiera del'expertise du Dr Poulin et son équipe pour y arriver.对于UL，c'est une chance unique d'adapter leursméthodes，décampées pour la conservation，Au domaine de la restauration.

La firme de génie-conseil Les Services EXP inc. et la chercheure Monique Poulin de l'Université Laval (UL)collaborent pour développer une approche de planification régionale permettant d'optimiser les efforts deconservation et de restauration des milieux humides et maximiser l'apport en services écologiques.L'avènement de la loi 132, concernant la conservation des milieux humides et hydriques, oblige lesmunicipalités à élaborer un plan régional, d'ici 5 ans, qui identifie les milieux humides d'intérêt pour laconservation et ceux devant être restaurés afin d'atteindre l'objectif d'aucune perte nette. La planificationsystématique (PS), qui permet de sélectionner les sites sur la base de leur complémentarité afin d'atteindre lescibles de conservation au moindre coût, a fait l'objet d'avancées importantes au chapitre des servicesécologiques. Notamment, les outils de PS ont été adaptés pour tenir compte non seulement de l'apport enservices écologiques mais également de la demande des bénéficiaires pour ces services. Commentpouvons-nous maintenant adapter cette approche de sélection de sites aux besoins en restauration au sein d'unerégion donnée? Comment pouvons-nous optimiser les choix de restauration en fonction des besoins en servicesécologiques? Ce sont des questions auxquelles la firme EXP aimerait répondre, en collaborant avec l'équipe duDr Poulin. L'élaboration des plans régionaux dans le cadre de la nouvelle législation exigera d'innover dans lesapproches de planification de la restauration et création de milieux humides et la firme EXP bénéficiera del'expertise du Dr Poulin et son équipe pour y arriver. Pour UL, c'est une chance unique d'adapter leursméthodes, développées pour la conservation, au domaine de la restauration.