Optimisation et industrialisation d'un système de traitement des eaux pluviales par filtration innovante

该研究项目由Centre des technologies de l 'eau（CTE）、Cégep de Saint-Laurent和Groupe Brunet实施，目的是完成Navisphere CRSNG-ICC-RDA 3。Le projet a été élaboré pour répondre aux besoins de Groupe Brunet，une entreprise spécialisée dans la fabrication d'infrastructures mountainales（mountites d'égouts，regards，puisards，etc.）et plus particulièrement de produits pour la gestion des eaux pluviales en milieu urbain（séparateurs hydrodynamiques，restins de retention，etc.）.该公司于2012年与CTE合作，推出了由独立的流体动力学材料悬浮液（MES）组成的“可排水系统”（SDD）。CTE和Brunet集团之间的合作是在RDA 2项目框架内进行的，该项目允许在实验室内进行分离，建立一个过滤系统，以实现MES加罚款。当然，通过这一过滤，可以使两个感兴趣的教育和科学部门的努力实现工业化和商业化。本项目旨在研究和优化一种用于在RDA 2和SDD耦合器中过滤分离系统的原型，以获得用于在雨生水中增加MES和磷（P）的建议量。Des essais en laboratoire et sur le terrain permettront d'évaluer et de valider la performance de la nouvelle filière de traitement，sa fiabilité opérationnelle et sa facilité d'entretien.该项目旨在保护加拿大Au地区的环境，特别是城市地区。圣罗兰Cégep的CTE研究人员和专家在雨生水、水力、城市水文和水化学领域的专业知识。此外，l'expertise du partenaire industriel dans la construction et l'installation d'infrastructures sera profit.我们设想在圣罗兰学院成立9名学生，负责雨洪管理，并配备一批专业知识和合格人员。

Ce projet de recherche impliquant le Centre des technologies de l'eau (CTE), le Cégep de Saint-Laurent et le Groupe Brunet est soumis pour un financement CRSNG-ICC-RDA3. Le projet a été élaboré pour répondre aux besoins de Groupe Brunet, une entreprise spécialisée dans la fabrication d'infrastructures municipales (conduites d'égouts, regards, puisards, etc.) et plus particulièrement de produits pour la gestion des eaux pluviales en milieu urbain (séparateurs hydrodynamiques, bassins de rétention, etc.). La compagnie a notamment conçu en 2012, en collaboration avec le CTE, le « système déshuileur dessableur » (SDD) qui consiste en un séparateur hydrodynamique visant l'enlèvement des matières en suspension (MES) grossières. La collaboration entre le CTE et le Groupe Brunet s'est poursuivie récemment dans le cadre d'un projet RDA2, lequel a permis de développer, à échelle laboratoire, un système de filtration visant l'enlèvement des MES plus fines. Bien que les essais réalisés avec ce filtre aient permis d'atteindre des taux d'enlèvement de MES intéressants, des efforts restent à faire pour son industrialisation et sa commercialisation. Le présent projet de recherche vise à développer et optimiser un prototype de taille démonstration à partir du système de filtration développé dans le cadre du RDA2 et de le coupler avec le SDD, en vue d'atteindre les pourcentages recommandés pour l'enlèvement des MES et du phosphore (P) dans les eaux pluviales. Des essais en laboratoire et sur le terrain permettront d'évaluer et de valider la performance de la nouvelle filière de traitement, sa fiabilité opérationnelle et sa facilité d'entretien. Le projet permettra de protéger les milieux récepteurs au Canada, plus particulièrement dans les zones urbaines. Il profitera de l'expertise des chercheurs du CTE et des professeurs du Cégep de Saint-Laurent dans le domaine des eaux pluviales, de l'hydraulique, de l'hydrologie urbaine et de la chimie des eaux. De plus, l'expertise du partenaire industriel dans la construction et l'installation d'infrastructures municipales sera mise à profit. Nous envisageons par ailleurs la formation de 9 étudiants du Cégep de Saint-Laurent dans le domaine émergent de la gestion des eaux pluviales municipales, où il y a un manque d'expertise et de personnel hautement qualifié.