Développement d'un modèle bicouche de l'épithélium mammaire: un nouvel outil pour les études de risques toxicologiques dans l'ère de Tox21

化学品的种类很多，新产品的种类也很多。它对一般人口的Au sein提出了一项重大关切，以更好地了解这些产品对人类和动物的影响。Les methodes présentement utilisées pour réglementer l'exposure à ces substances sont longues，coefficients et nécessitent l'utilisation de nombreux animaux de laboratoire，principalement des rongeurs.因此，在使用现有方法时，需要在不计算新产品的情况下，对现有物质的影响进行评估。近年来，世界科学界共同努力，改进化学产品风险评估方法，并通过替代方法、快速方法和低成本方法，迅速评估物质对不同器官的影响。在这种光学中，我们的项目旨在通过一种乳腺代表性模型来确定污染物对人体健康和器官功能的影响。该项目中的两项主要内容是共同理解污染物对创新模式的影响。本项目将Pre Plante的联合收割机在乳腺生物学方面的专业知识与Pre Théret的策勒结合起来，用于创新模式的开发。这一合作旨在有效地评估污染物对海洋健康造成的风险，并对加拿大和世界人口的关切作出反应。

De nombreux produits chimiques sont déjà présents dans l'environnement, et de nouveaux produits sont constamment relâchés. Il y a donc une préoccupation grandissante au sein de la population générale pour mieux comprendre les impacts de ces produits sur l'humain et les populations animales. Les méthodes présentement utilisées pour réglementer l'exposition à ces substances sont longues, coûteuses et nécessitent l'utilisation de nombreux animaux de laboratoire, principalement des rongeurs. Ainsi, en utilisant les méthodes actuelles, plusieurs années seront nécessaires pour évaluer les effets des substances actuelles, sans compter les nouveaux produits. Depuis quelques années, la communauté scientifique du monde entier déploie des efforts concertés pour améliorer les méthodes d'évaluation du risque pour les produits chimiques en réduisant et en remplaçant les études traditionnelles sur les animaux par des méthodes alternatives plus rapides et peu coûteuses, permettant d'évaluer rapidement les effets de substances sur les différents organes. Dans cette optique, notre projet vise à développer un modèle représentatif de la glande mammaire (sein) afin de déterminer les effets de polluants environnementaux sur la santé et la fonction de cet organe. Les deux chercheuses principales impliquées dans ce projet ont l'objectif commun de comprendre les effets de polluants environnementaux à l'aide de modèles innovants. Le présent projet combine l'expertise de la Pre Plante dans la biologie de la glande mammaire à celle de la Pre Théret dans le développement de modèles innovants. Cette collaboration permettra de mettre en place des outils efficaces pour évaluer les risques que posent les polluants environnementaux sur la santé des seins, et ainsi de répondre aux préoccupations de la population canadienne et mondiale.