俄罗斯的数学教材以其完整的理论体系和扎实的基础而闻名于世。此次推出的《俄罗斯数学教材选译》系列，经过了国内著名数学家、数学教育家的共同推荐和认真选题，并精心组织了翻译和校订。系列中所列入的教材，有大学基础课程的教材，也有适合本科高年级学生及研究生使用的教学用书。这一教材系列的出版，将中俄数学教学之间中断多年的链条重新连接起来，对推动我国数学课程设置和教学内容的改革，对提高数学素养、培养更多优秀的数学人才，可望发挥积极的作用，并起着深远的影响。.本系列涵盖大学数学基础的主要学科，包括数学分析、代数、几何与拓扑、函数论、概率统计、微分方程、力学。本套丛书已出版38本（包括已获资助的8本）