CISE Research Instrumentation

该设备将用于卡耐基梅隆大学用户研究实验室的人机交互（HCI）研究。该设备包括用于记录用户动作的视频设备，用于注释这些动作的编辑设备，以及具有用于存储视频图像和处理数据的大磁盘存储器的计算机。使用该设备的研究项目包括人机交互测试模型、口语和多模态计算机接口研究以及计算机辅导。电脑的使用在工作场所和学校都是无处不在的。使用计算机的一个重要方面是人机界面；计算机和人类交换信息的方式。设计好的界面与其说是一门科学，不如说是一门艺术。卡内基梅隆大学用户研究实验室的研究人员将使用该仪器奖购买他们研究所需的设备。这种设备将使他们能够非常详细地研究用户如何与计算机交互。这将使他们能够测试什么是一个好的界面的理论，也将使他们能够研究学生使用计算机的学习目的。

The equipment acquired by this award will be used in the User Studies Laboratory at Carnegie Mellon University for Human-Computer Interaction (HCI) studies. The equipment consists of video equipment for recording actions of users, editing equipment for annotating these actions, and a computer with large disk store for storing video images and for processing data. The research projects using the equipment include testing models of HCI, studies of spoken and multi-modal computer interfaces, and computer tutoring. The use of computers is ubiquitous both in the workplace and in schools. An important aspect of the use of computers is the human/computer interface; the means by which computers and humans exchange information. The design of good interfaces is more of an art form than a science. The researchers at the User Studies Laboratory at Carnegie Mellon University will use this Instrumentation award to purchase equipment essential to their research. This equipment will enable them to study, in great detail, how users interact with computers. It will enable them to test theories of what makes a good interface and will also enable them to study students using the computer for learning purposes.