Productivity and botanical diversity in the steppe grassland of Inner Mongolia - contributions of grazing intensity and potential of forage legume species

蒙古民族自治地方土地制度的发展在中国，DFG研究小组（MAGIM）的项目正在进行中。Pflanzenbau中的Geprüften Nutzungsoptionen的Ergebnisse在5年后以如下方式进行了验证：i）通过一个双重Nutzungssystem（Wechsel zwischen Schnitt und Weidenutzung），可以快速地将N-Düngung扩展到Flächeneinheit möglich，ii）使N-Düngung的矿化具有局限性，从而使Wasserversorgung形成一个N-Nutzungsffizienz。Daraus leiten sich für beantragte Projekt folgenden Hypothesen ab：i）das gemischte System führt über eine höhere Elastizität und Stabilität der botanischen Zusammensetzung mittelfristig zu höheren Tragfähigkeiten（Tiere/Fläche）des Ökosystems，ii）autochtone Leguminosen führen im Gegenetron zu mineralischen N-Düngern zu einem signifikanten Ertragszuwachs.这5年来，在中国合作伙伴的共同努力下，通过对Faktoren Tiere/Fläche、Nutzungssysteme（传统/双重体系）和Bewässerung的连续性实验，提出了进一步的假设。

Die Entwicklung von nachhaltigen Landnutzungssystemen in der überbeweideten Steppenlandschaft der Inneren Mongolei, V.R. China, war Gegenstand zweier Projektphasen einer DFG Forschergruppe (MAGIM). Die Ergebnisse der geprüften Nutzungsoptionen im Pflanzenbau lassen sich nach 5 Jahren Versuchsdurchführung wie folgt zusammenfassen: i) durch ein gemischtes Nutzungssystem (Wechsel zwischen Schnitt und Weidenutzung) sind kurzfristig höhere Besatzdichten je Flächeneinheit möglich, und ii) die mineralische N-Düngung führt aufgrund limitierender Wasserversorgung zu einer geringeren N-Nutzungseffizienz. Daraus leiten sich für das beantragte Projekt folgenden Hypothesen ab: i) das gemischte System führt über eine höhere Elastizität und Stabilität der botanischen Zusammensetzung mittelfristig zu höheren Tragfähigkeiten (Tiere/Fläche) des Ökosystems, ii) autochtone Leguminosen führen im Gegensatz zu mineralischen N-Düngern zu einem signifikanten Ertragszuwachs. Das seit 5 Jahren existierende Beweidungsexperiment mit den Faktoren Tiere/Fläche, Nutzungssysteme (traditionelles/gemischtes System) und Bewässerung wird gemeinsam mit den chinesischen Kooperationspartnern genutzt, um diese Hypothesen zu überprüfen.