IRES: International Research Experiences for U.S. Students at INRIA

该IRES项目将为来自特定机构的美国研究生提供机会，通过在INRIA(法国国家计算机科学与控制研究所)的暑期实习获得国际研究经验。Inria目前资助了14个由法国和美国研究人员组成的联合团队，合作伙伴分布在美国和法国各地。一般来说，联合团队强调现有研究人员之间的合作。然而，研究生参与联合团队合作研究的重要性已经得到承认，因为他们对研究工作的贡献和对学生的教育价值都是如此。为了增加研究生对联合团队的参与，INRIA为为期三年的联合团队每年20名美国研究生在其同行的实验室进行为期三个月的暑期实习提供资金。这项NSF奖励为这些学生提供所需的旅行资金，包括往返法国的机票，以及与他们逗留相关的活动支持。该奖项由国际科学与工程办公室和计算机与信息科学与工程局共同资助。智力价值参与该提议的14个INRIA-美国联合团队涵盖计算机科学的各个领域，其中包括大西洋两岸的世界级研究人员。所涉及的研究领域是及时和最先进的，合作伙伴关系是真正的智力合作。Broader Impacts为60名美国研究生在法国进行研究提供支持，从而为一大批美国学生提供国际研究经验，为他们在全球环境中成功运营做好准备。他们的访问所建立的联系将支持持久的国际合作。此外，这些学生将来自分布在美国各地的实验室，在项目的入门和结束部分见面时，将扩大他们自己的科学网络。

This IRES project will provide U.S. graduate students from select institutions with the opportunity to gain international research experience through summer internships at INRIA, the French National Institute for Research in Computer Science and Control. INRIA is currently funding 14 Associated Teams of French and U.S. researchers, with partners located throughout the U.S. and France. Generally, the Associated Teams emphasize collaborations between established researchers. However, the importance of graduate student participation in the collaborative research of the Associated Teams has been recognized in terms of both their contribution to the research effort and of the educational value to the students. In order to increase participation of graduate students in the Associated Teams, INRIA has allocated funding for three-month summer internships by 20 U.S. graduate students per year for three years from the Associated Teams at the labs of their INRIA counterparts. This NSF award provides the needed travel funds for these students, covering airfare to and from France, and support for activities related to their stays. This award is co-funded by the Office of International Science and Engineering and the Directorate for Computer and Information Science and Engineering.Intellectual MeritThe 14 INRIA-U.S. Associated Teams participating in the proposal cover a variety of areas in computer science and include world-class researchers on both sides of the Atlantic. The research areas involved are timely and state-of-the art and the partnerships are true intellectual collaborations.Broader ImpactsSupport is provided for 60 U.S. graduate students to conduct research in France, thus providing a large group of U.S. students with international research experiences that will prepare them to operate successfully in a global environment. The linkages created by their visits will support lasting international collaboration. In addition, the students will come from labs distributed throughout the U.S., and in meeting each other during the orientation and concluding portions of the program, will expand their own scientific networks.