Die Beziehungen zwischen der Stadt Braunschweig und den umliegenden Frauenklöstern und -stiften im späten Mittelalter

在德国，我们有一个项目分析中心，它分析了世界上最重要的问题。妇女和布朗施韦格·乌姆兰是在政治、经济和公共事务的基础上进行的。上级将为‘Klosterlandschaft’nutzbar zu Machen，da bislang stets nur die zusammenhänge zwitchen der Stadt Braunschweig and den innerhalb der Stadtmauern geleenen Klöstein and Stiften analysiert Wurden.[中英文摘要]InSb.海曼和施耐德的地理，政治和苏兹亚伦Umgebung kirchier研究所。在这两个国家之间，我将与S先生在一起。我是Stifte Dorstadt，Heiningen and Steterburg and das Kreuzkloster auf Dm Rennelberg。方法论是在分析的基础上进行的。他说：“这是一件非常有趣的事。”我不知道该怎么做，但我不知道该怎么做，所以我不会再做任何事情了。这是一项新的工程，这是一项新的工程，这项工程的目的是为了更好地维护国家和地区的经济利益，这是一项重要的事业。Etwa 1200 der 3000 Testamente kommen für das Untersuhugsgebiet and den Untersusuhungszeitraum des 15.Jahrhderts in Frage.一位名叫Erblassungen的人在Konventeüber世代的工作中受到了威胁。他说：“我不会死，我不会死。”在Seinemökonomischen teil Orientiert sich das Projekt an den arbeiten von Wiczewski and Riggert and Riggert and Wirher die wechselseitigen wirtschaftlichen abhängikeiten inSb.在科佩尔和莱布格丁堡的手中。不是所有的东西都是这样的，它们也是相互联系在一起的，它们的相互关系不是很好，而是它们之间的关系。这是一项伟大的工程，不会影响我们的生活。

Im Zentrum des Projekts steht die Analyse der Beziehungen der Stadt Braunschweig zu den umliegenden weiblichen monastischen Einrichtungen im späten Mittelalter. Die Frauenklöster im Braunschweiger Umland werden in ihrer sozialen, politischen, ökonomischen und kulturellen Interaktion mit einer der größten niederdeutschen Städte untersucht. Hiermit wird versucht den Begriff der 'Klosterlandschaft' nutzbar zu machen, da bislang stets nur die Zusammenhänge zwischen der Stadt Braunschweig und den innerhalb der Stadtmauern gelegenen Klöstern und Stiften analysiert wurden. Methodische Grundlage sind insb. die Überlegungen von Heimann und Schneider zur geographischen, politischen und sozialen Umgebung kirchlicher Institutionen.Zeitlich erstreckt sich die Untersuchung auf das 14. und 15. Jahrhundert. Räumlich gesehen wird vor allem der südliche Bereich des Braunschweiger Umlands betrachtet. Im Zentrum stehen die Stifte Dorstadt, Heiningen und Steterburg und das Kreuzkloster auf dem Rennelberg. Methodisch werden besonders wirtschaftliche, soziale und rechtliche Faktoren analysiert. Von besonderem Interesse sind die personalen Überschneidungen, denen prosopographisch nachgegangen wird. Wesentliche Bedeutung wird der Herkunft der Nonnen bzw. Stiftsdamen zugemessen: Diese stammten im Untersuchungszeitraum hauptsächlich aus einflussreichen Bürgerfamilien, so dass untersucht wird, ob und wie sich dieser Einfluss auf die umliegenden Konvente auswirkte. Damit leistet das Projekt einen Beitrag zu einer Neuausrichtung der Forschungsfrage nach dem Verhältnis zwischen Stadt und Umland, indem hier nun die weiblichen monastischen Einrichtungen als Element zur Konstituierung der Einflusssphäre der Stadt vermutet werden.Grundlage des Projekts ist der außerordentlich umfangreiche Bestand an Testamentsbüchern und Einzeltestamenten im Stadtarchiv Braunschweig. Etwa 1200 der 3000 Testamente kommen für das Untersuchungsgebiet und den Untersuchungszeitraum des 15. Jahrhunderts in Frage. Anhand dieser Erblassungen werden die Personalstrukturen der Konvente über Generationen hinweg untersucht. Dies wird durch die Urkundenbestände der Klöster ergänzt. In seinem ökonomischen Teil orientiert sich das Projekt an den Arbeiten von Wiczewski und Riggert und wertet daher die wechselseitigen wirtschaftlichen Abhängigkeiten insb. anhand der Kopial-, Degeding- und Leibgedingbücher aus. Notwendiges erweitertes Ziel des Vorhabens ist die Einordnung sowohl der untersuchten Klosterlandschaft als auch der Untersuchungsergebnisse in den Kontext der Städte- und Klosterforschung.Arbeiten wie die von Höing für Münster, Kießling für Augsburg und Kleinjung für Worms, die jeweils die innerstädtischen Einrichtung behandeln, ermöglichen den übergreifenden Vergleich der Interrelation zwischen den Städten auf der einen und den weiblichen monastischen Einrichtungen sowohl innerhalb als auch und besonders außerhalb der Stadtmauern im späten Mittelalter. Das Projekt verfolgt damit das erweiterte Ziel, nicht nur erstmals die weiblichen monastischen Einrichtungen im Braunschweiger Umland zu untersuchen, sondern dem Ansatz der Wechselbeziehungen zwischen Kloster und Stadt eine neue Forschungsperspektive zu verleihen.