Travel Support for Software Design and Productivity Summit

软件设计和生产力（SDP）跨机构和国家需求峰会将于2011年9月20日至23日在NASA艾姆斯会议中心举行。本次峰会由网络和信息技术研究与发展国家协调办公室（NCO）内的SDP协调小组组织和赞助。本次峰会的目的是为跨领域的SDP研究和技术议程提供信息。它将提供一个论坛，将政策制定者、利益相关者、远见者和软件设计和生产力研究的研发领导者聚集在一起。峰会将集中讨论SDP任务的关键问题：推进软件工程概念、方法、技术和工具，从而产生更可用、更可靠、更经济、更可持续的软件密集型系统。这笔补助金将报销学术参与者的旅费和住宿费。

The Software Design and Productivity (SDP) Cross Agency and National Needs Summit will be held at the NASA Ames Conference Center, September 20-23, 2011. The summit is organized and sponsored by SDP Coordinating Group within the National Coordination Office (NCO) for Networking and Information Technology Research and Development (NITRD). The purpose of this summit is to inform a crosscutting SDP research and technology agenda. It will provide a forum for bringing together policy makers, stakeholders, visionaries, and R&D leaders for software design and productivity research. The summit will focus on the key issues of the SDP mission: to advance software engineering concepts, methods, techniques and tools that result in more usable, dependable, cost-effective, and sustainable software-intensive systems. This grant will reimburse academic participants for travel and accommodations.