An Arctic Collaboratory for Science, Education, and Outreach

美国北极研究联盟（ARCUS）是一个由从事北极研究的大学和机构组成的联盟。ARCUS为研究人员、资助机构、北极社区和其他参与北极研究的人员提供组织支持。在取得重大成就的基础上，通过该奖项，ARCUS领导了一个合作实验室，重点是建立网络、能力建设、增加利益攸关方对科学进程的参与、传播信息和提供有效的外联服务。活动的具体例子包括支持机构间研究政策委员会（IARPC）与利益攸关方接触并发展跨机构合作；支持北极研究支持和后勤计划，使研究界参与审查未来五年的计划优先事项和目标；北极油田安全风险管理研讨会的报告；促进海冰建模者网络和海象生存社区在海象展望海冰。除了一些具有可交付成果的具体任务外，ARCUS还提供一个有节制的电子邮件列表、一份时事通讯，并开展促进北极研究合作和扩大北极研究参与的活动。

The Arctic Research Consortium of the United States (ARCUS) is a consortium of universities and institutions engaged in arctic research. ARCUS provides organizational support to researchers, funding agencies, arctic communities and others involved in arctic research. Building on its major accomplishments, through this award ARCUS leads a collaboratory focused on networking, capacity building, increasing stakeholder involvement in the scientific process, disseminating information and providing effective outreach. Specific examples of activities include support for the Interagency Research Policy Committee (IARPC) to engage with stakeholders and develop across agencies collaborations; support for the Arctic Research Support and Logistics program to engage the research community to review program priorities and goals for the next five years; a report from a workshop on Arctic Field Safety Risk Management; facilitation of a network of sea ice modelers and the walrus subsistence community in the Sea Ice for Walrus Outlook. In addition to a number of specific tasks with deliverables, ARCUS provides a moderated email listserve, a newsletter, and undertakes activities that catalyze arctic research collaborations and broadens participation in arctic research.