Strukturintegrierte Kompensationsmodule für Portalmaschinen

这句话的意思是：“我不知道你的名字是什么意思，但我不知道你的意思是什么。我们将继续努力，为的是更多的动力。海因里希·格奥尔格·马斯奇恩·法布里克是德国最大的工业企业，也是中国最大的工业企业之一。Zil des Projektes ist die Bewertung der Produktivitätssteigerung einer reprräsenativen Portalmaschine der Heinrich Georg GmbH MaschinenFabrik Durch die die集成des aktiven Dämpfunssystem.他说：“我不知道该怎么做，也不知道该怎么做，这是我们的目标。”在我们的项目中，我们可以看到工业的原型是什么。

Portalbearbeitungszentren und Werkzeugmaschinen mit Traghülsenkonstruktionen, welche eine Fünfachsbearbeitung ermöglichen, sind in vielen Einsatzgebieten vom Werkzeug- und Formenbau bis hin zum Flugzeugbau von wesentlicher Bedeutung. Diese Werkzeugmaschinen weisen konzeptbedingt eine dynamische Schwachstelle aufgrund der Biegeeigenschwingung des lang auskragenden Z-Schiebers auf. Dieses Transferprojekt wird in Kooperation mit der Heinrich Georg GmbH Maschinenfabrik die Erkenntnisse aus dem im Schwerpunktprogramm 1156 „Adaptronik für Werkzeugmaschinen“ geförderten Projekt zur aktiven Kompensation von Biegeeigenschwingungen lang auskragender Schieberstrukturen nutzen und die entwickelte Kompensationsstrategie in eine industrielle Anwendung transferieren. Ziel des Projektes ist die Bewertung der Produktivitätssteigerung einer repräsentativen Portalmaschine der Heinrich Georg GmbH Maschinenfabrik durch die Integration des aktiven Dämpfungssystems. Messtechnische Untersuchungen und Zerspanversuche, vor und nach der Integration, ermöglichen eine objektive Beurteilung. Der Schritt von einer unwirtschaftlichen Laboranwendung, hin zu einem industriellen Prototyp ist die wesentliche Herausforderung in diesem Projekt.