The Grand Master´s Palace on Marienburg/Malbork. Residential architecture of the Teutonic Order on the way to courtly lifing style. Symbolic architecture of cultural heritage preservation and Prussian patriotism.

日耳曼骑士大师宫殿建于14世纪末，是欧洲中世纪晚期杰出的住宅建筑之一。它不仅给人留下深刻的印象，它的建筑特征的现代性，而且还因为复杂的内部结构结合了代表性的目的，行政要求和私人生活。该建筑几乎保存至今，应通过详细的文件(房本)和分析的方式进行专题开放，并与欧洲住宅建筑相关。此外，必须研究约1800年S大师宫殿在发展现代文化遗产理念方面所起的作用；这尤其适用于马里恩堡对弗里德里希·吉利和卡尔·弗里德里希·辛克尔作品的影响(重新发现面砖作为建筑材料，发展新哥特式风格)，这两人都密切关注大师S宫殿的建筑。

The palace of the Grand Master of the Teutonic Knights, built at the end of 14th century, is one of the outstanding late-medieval residence buildings in Europe. It impresses not only by the modernity of its architectural features but also by a sophisticated interior structure combining representational purposes, administrative requirements and private living. The building, which has been preserved almost completely up to this day, shall be monographically opened up by way of a detailed documentation (room book) and analysis and be related to European residence buildings. Furthermore, the role of the Grand Master´s Palace for the development of the modern idea of cultural heritage at about 1800 must be researched; this holds particularly for the way in which Marienburg influenced the works Friedrich Gilly and Karl Friedrich Schinkel (rediscovery of the face brick as a building material, development of the neo-Gothic style), both of whom dealtintensively with the architecture of the Grand Master´s Palace).