Slawische Burgen und ihr ländliches Umfeld im nordöstlichen Niedersachsen

自2005年2月起，韦尔登在北下萨克森州的赫贝克地区进行了密集的跨学科研究。古塔克特的作品，在易卜拉乌城堡上得到了很好的效果。Daddy konnten teilweise sehr detaillierte Ergebnisse erzielt韦尔登，the zahlreiche ellen and Anknüpfungspunkte an the Gebiete jenseits der Elbe aufzeigen，vor allem zum unmittelbar benacharten Untersuchungsgebiet des Brandenisburgchen Landesamtes.这一战略将成为一个重要的地区，因为战略将在所有涉及环境影响和政治结构的复杂问题中发挥作用，韦尔登将无法避免。在Meetschow Fpl.我喜欢在8号公路上开一辆车。Jh.那是一场没有硝烟的战争。请告诉我你10岁了。Jh.，最好是在一个城市的机械中心，这些机械制造厂。Diese Umbauphasen sind zum Teil als Reaktionen auf Umwelteinflüsse（Hochwasserereignisse，evtl. veränderte Flussläufe etc.）你要明白，这些细节还需要韦尔登。Gleichzeitig hat in Vietze Fpl. 63年，在赫贝克斯附近的一个商店里，有一个最好的商店。这是一个由一个汉堡-西德伦-复合体组成的韦尔登，在10岁时就可以获得的法律。Jh.一个很棒的角色。929年Meetschower布尔格的树木基准并没有在Lenzen附近的Schlacht的背景中出现。Welche Funktion der benachbarten Siedlung Brünkendorf Fpl. 13个月了，现在还很忙。慕尼黑的第12个基金。Jh.（Vietze Fpl. 67)在Spätslawisch-/spätmittelalterlichen Dorfwüstung的兰德，一个Schlaglicht auf die Verhältnisse zur Zeit海因里希斯des Löwen，所有的和所有的都很好。Eibholz的Untersuchungen堡垒还没有一个Nachweis möglichen Vorburgsiedlung erbringen können。Umfangreiche Sedimentationen im unmittelbaren Umfeld der Wallanlage，das zudem seit langem bewaldet ist，haben die Landschaft nachhaltig verändert. Daddy herrschen erschwerte Bedingungen für die notendigen Prospektionsarbeiten.布尔格在9世纪初就去世了。zum 10. Jh.冒犯并不长久，因为他们内部的文化只有一个简单的机制。Der Fund eines spätkarolingischen Reitersporns spricht für die Anwesencheines Angehörigen einer gehobenen sozialen Schicht und damit für eine gewisse machtpolitische Bedeutung der Anlage. Möglicherweise is auch ein funktionaler Zusammenhang mit Lenzen-Neuehaus im Sinne der Sicherung eines Eibübergangs in Erwägung ziehen.Im vierten Projahr soll die Innenfläche des Ringwalls im Eibholz in etwas größerem Umfange untersucht韦尔登，um Aufschlüsse über die Bebauung zuwinnen. Vor allem aber sollen die offenSiedlungen entlang des Seegelaufes südlich und östlich des Höhbecks untersucht韦尔登，denn auf ihnen wurde bisher noch nicht gegraben（Laasche Fpl. I，Restorf Fpl. 4、Restorf Fpl. 3 und 9）。Für die Fragestellungen des Projektes ist die Erforschung der gesamten Höhbeckregion（einschließlich Brandenburger Untersuchungsgebiet nördlich des Höhbecks）von entscheidender Bedeutung.

Seit Februar 2005 werden in der Region um den Höhbeck im nordöstlichen Niedersachsen intensive interdisziplinäre Geländeforschungen durchgeführt. Die Empfehlung der Gutachter, sich auf die Gartower Elbtalaue zu konzentrieren, hat sich als fruchtbar erwiesen. Dadurch konnten teilweise sehr detaillierte Ergebnisse erzielt werden, die zahlreiche Parallelen und Anknüpfungspunkte an die Gebiete jenseits der Elbe aufzeigen, vor allem zum unmittelbar benachbarten Untersuchungsgebiet des Brandenburgischen Landesamtes. Das Seegemündungsgebiet stellte sich als eine besondere Mikroregion heraus, in der das Siedlungsgeschehen seit der Landnahmezeit in all seiner Komplexität zwischen Umwelteinflüssen und machtpolitischen Strukturwandeln erforscht werden kann. In Meetschow Fpl. l ließ sich eine dichte frühslawische Besiedlung des 8. Jh. nachweisen, die offenbar zunächst unbefestigt war. Später, vor allem im 10. Jh., bestand hier ein Machtzentrum in Form einer Burganlage, die mehrfach umgebaut wurde. Diese Umbauphasen sind zum Teil als Reaktionen auf Umwelteinflüsse (Hochwasserereignisse, evtl. veränderte Flussläufe etc.) zu verstehen, die im Detail derzeit noch untersucht werden. Gleichzeitig hat in Vietze Fpl. 63, auf der anderen Seite des Gewässers am Fuße des Höhbecks, eine Handelssiedlung bestanden. Es kann wohl mit Recht von einem Burg-Siedlungs-Komplex gesprochen werden, der im 10. Jh. eine wichtige Rolle spielte. Nicht zuletzt hatte ja bereits das Dendro-Datum von 929 aus der Meetschower Burg die Anlage in den Kontext der Schlacht bei Lenzen gestellt. Welche Funktion der benachbarten Siedlung Brünkendorf Fpl. 13 zukam, ist noch zu klären. Der weifische Münzhortfund aus dem 12. Jh. (Vietze Fpl. 67) am Rande der spätslawisch-/spätmittelalterlichen Dorfwüstung wirft ein Schlaglicht auf die Verhältnisse zur Zeit Heinrichs des Löwen, die alles andere als ruhig gewesen sind.Die Fortsetzung der Untersuchungen im Eibholz hat noch keinen Nachweis einer möglichen Vorburgsiedlung erbringen können. Umfangreiche Sedimentationen im unmittelbaren Umfeld der Wallanlage, das zudem seit langem bewaldet ist, haben die Landschaft nachhaltig verändert. Dadurch herrschen erschwerte Bedingungen für die notwendigen Prospektionsarbeiten. Die Burg war um die Jahrhundertwende vom 9. zum 10. Jh. offenbar nicht lange bewohnt, denn die Kulturschicht in ihrem Inneren hatte nur eine verhältnismäßig geringe Mächtigkeit. Der Fund eines spätkarolingischen Reitersporns spricht für die Anwesenheit eines Angehörigen einer gehobenen sozialen Schicht und damit für eine gewisse machtpolitische Bedeutung der Anlage. Möglicherweise ist auch ein funktionaler Zusammenhang mit Lenzen-Neuehaus im Sinne der Sicherung eines Eibübergangs in Erwägung zu ziehen.Im vierten Projektjahr soll die Innenfläche des Ringwalls im Eibholz in etwas größerem Umfange untersucht werden, um Aufschlüsse über die Bebauung zu gewinnen. Vor allem aber sollen die offenen Siedlungen entlang des Seegelaufes südlich und östlich des Höhbecks untersucht werden, denn auf ihnen wurde bisher noch nicht gegraben (Laasche Fpl. l, Restorf Fpl. 4, Restorf Fpl. 3 und 9). Für die Fragestellungen des Projektes ist die Erforschung der gesamten Höhbeckregion (einschließlich Brandenburger Untersuchungsgebiet nördlich des Höhbecks) von entscheidender Bedeutung.