课题基金 / 基金详情

Joruri as Living Theater: Representations of Women in the Golden Age of Joruri in Early Modern Japan

Joruri as Living Theater: Representations of Women in the Golden Age of Joruri in Early Modern Japan
作为活剧场的净琉璃:近代早期日本净琉璃黄金时代的女性代表
批准号:
19K13068
负责人:
高井 詩穂
金额:
$2.25万
依托单位:
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
财政年份:
2019
资助国家:
日本
项目状态:
未结题
起止时间:
2019-04-01 至 2025-03-31

项目摘要

项目成果

相似基金

相关文献

中文摘要
翻译
这个项目是通过对当代joruri相关出版物的文本和视觉检查来研究18世纪joruri木偶剧中女性角色的表现。在AY2022的研究中,我不仅对女性角色的表现方式感兴趣,而且对女性表演者(特别是女性gidayu吟唱者)的历史角色及其未来的发展潜力感兴趣。在疫情相关的旅行限制放宽后,我于2022年11月在第16届亚洲研究年会上(捷克共和国奥洛穆茨帕拉基大学)以“从越界到文化:女性Gidayu Joruri表演者在男性主导的传统表演艺术中的角色”为主题发表了这一初步研究。我正在修改这份报告,准备在期刊上发表。并于2023年3月在美国波士顿举行的亚洲研究协会2023年年会上发表论文《上演悲剧:重新塑造伊莫山Onna Teikin(1771)的乡村景观》。在这次会议上,我加入了一个国际跨学科小组,从大的意义上探讨了日本文学中的“田园”主题(包括古典诗歌、戏剧、小说和当代流行文化)。我们正在考虑共同开发并在期刊上发表我们的论文。
英文摘要
This project is to conduct research on how female characters were represented in eighteenth-century joruri puppet theater through textual andvisual examination of contemporary joruri-related publications. In the research in AY2022, I became interested not only how female characters were represented, but the historical roles of the female performers (especially female gidayu chanters) and their potential development in the future. After the pandemic-related travel restrictions were relaxed, I presented this preliminary research at The 16th Annual Conference on Asian Studies (Palacky University Olomouc, the Czech Republic) as "From Transgression to Culture: The Roles of Female Gidayu Joruri Performers in the Male-Dominant Traditional Performative Arts" in November 2022. I am revising this presentation for potential journal publication. I also presented my paper "Staging Tragedy: Reinventing Rural Landscape in Imoseyama Onna Teikin (1771)" at the Association for Asian Studies 2023 Annual Conference (Boston, USA) in March 2023. In this conference, I joined an international and interdisciplinary panel that explored the theme of "pastoral" in Japanese literature in a large sense (including classical poetry, theater, novels, and contemporary pop culture). We are looking into developing and publishing our papers together in a journal issue.
期刊论文(5)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
Transmitting Myth and Magic: Early Modern Adaptations of the Dojoji Legend in Joruri Puppet Plays
传播神话与魔法:净琉璃木偶剧中道成寺传说的早期现代改编
DOI: --
发表时间: 2021
期刊: Proceedings of the Association for Japanese Literary Studies : PAJLS
影响因子: --
作者: [Shiho Takai]
通讯作者: Shiho Takai
“From a Monster to a Filial Heroine: Adapting the Dojoji Legend in Joruri Puppet Plays”
《从妖怪到孝女:将道成寺传说改编成净琉璃木偶剧》
DOI: --
发表时间: 2019
期刊:
影响因子: --
作者: [Shiho Takai, 高井 詩穂, Shiho Takai, Shiho Takai, Shiho Takai]
通讯作者: Shiho Takai
「大蛇から貞女へ:道成寺もの人形浄瑠璃に描かれた清姫像」
“从蛇到贞女:道成寺木偶剧中清姬的形象”
DOI: --
发表时间: 2020
期刊: 早稲田大学ジェンダー研究所紀要『ジェンダー研究21』
影响因子: --
作者: [Shiho Takai, 高井 詩穂]
通讯作者: 高井 詩穂
Staging Tragedy: Reinventing Rural Landscape in Imoseyama Onna Teikin (1771)
上演悲剧:重塑伊势山恩纳帝金的乡村景观 (1771)
DOI: --
发表时间: 2023
期刊:
影响因子: --
作者: [Shiho Takai, 高井 詩穂, Shiho Takai]
通讯作者: Shiho Takai
海外基金