Comprehensive studies on historical development of the French humanism in the Middle Ages and the Renaissance.

今年，我们尝试从以下几个角度对去年购买的资料进行分析，以综合我们的研究：(1)我们采用综合的观点来分析圣奥古斯丁在基督教中的地位及其历史变迁。(2)我们借助光盘分析了中世纪的法语词汇，以考察标准法语和方言之间的地理冲突。我们考察了保皇派思想（法国宫廷）和美术或文学（蒙田）之间的关系。分析他们复杂的历史。通过这一研究，可以对现代文学的诞生与社会历史变迁之间的关系进行社会历史研究。(4)在意大利文化传入法国的问题上，我们继续分析意大利战争的形象及其话语，考察它们与当时社会的关系。这项研究（社会、政治、文学、艺术、语言、哲学）将允许对中世纪和文艺复兴时期的法国人文主义进行全面分析。

This year, we tried to analyze from the following points of view the materials bought last year, to synthesize our research :(1) We adopted a comprehensive point of view so as to analyze the place of Saint Auqustine in the Christianism and its historical changes.(2) We analyzed the French vocabulary in the Middle Ages with the aid of CD-ROM,to examine the geographical conflict between the standard French and its dialects.(3) We examined the relation between the royalist thought (the French Court) and the fine arts or the literature (Montaigne). to analyze their complicated history. This research permits the socio-historical research on relations between birth of the Modern literature and historical change of the society.(4) About the itroduction of Italian Culture to France, we continued to analyze the images of the Italian War and the discourses on it, to examine their relation to the society at that time.This research (society, politics, literature, arts, language, philosophy) will permit the comprehensive analysis on the French humanism in the Middle Ages and the Renaissance.