Research on the folk technology to breed animasl and grow plants for the appreciation

本研究是民间养殖动物和种植观赏植物的技术。特别，让我们把一条金鱼带走，并解释一下。日本对金鱼的养殖标准是针对每个品种提出的理想形式，因此金鱼养殖的重点是严格遵守这些理想标准。相应地，金鱼的欣赏趋势也朝着对每一种特定理想形态的更深层次追求。民俗文化是这些金鱼养殖标准的基础。养殖金鱼是关于用来创造符合养殖标准的金鱼的技术，而标准是关于与这种金鱼养殖技术密切相关的知识体系。不仅是金鱼养殖，而且所有类型的栽培--花卉、植物和树木--都涉及到将主题呈现为一种“增强的自然--并导致对这种增强的自然的欣赏”的技术。

This study is the folk technology to breed animasl and grow plants for the appreciation. Specially, let's take a goldfish away, and explain. Japanese breeding standards for goldfish are presented as idealized forms for each variety, and thus goldfish breeding is focused on strict conformity to these ideal standards. Accordingly, the trends in goldfish appreciation are also towards a deeper pursuit of each of the specified ideal forms.Folk culture underlies these goldfish breeding standards. Breeding goldfish is about the technology used to create goldfish that conform to the breeding standards, and the standards are about a system of knowledge that is closely related to this goldfish breeding technology. Not only goldfish breedeing, but all types of cultivation --of flowers, plants, and trees--concern the technology that renders the subject a form "enhanced nature-and leads also to the appreciation of this-enhanced nature".