Caucasian narrative in the discourse of comparative fairy tale research

本项目的目的是填补比较童话和民间故事研究以及高加索研究中的一个重要空白，并提供关于高加索民间传说特别是童话的趋势和层次的第一个综合研究成果。该项目的另一个贡献是建立了一个计算机基础设施，以便为高加索民间传说编制连续、永久和可扩展的索引，并以互操作方式重新使用汇编文本和元数据。

The aim of the present project is to fill an essential gap in comparative fairy tale and folk tale research and in Caucasus Studies and to provide the first comprehensive research results on the tendencies and layers in Caucasian folklore in general and in fairy tales in particular. The additional contribution of the project lies in the establishment of a computer-based infrastructure for the successive, permanent and expandable indexing of Caucasian folklore, as well as for the interoperable re-use of the compiled text and metadata.