Literatur und Revolution. Zur Funktion von Schauplätzen, Familienmodellen und Geschlechterdramaturgie in Romanen der 1848er Revolution

该研究在1848/49年德国革命前的研究中取得了一定的成果，但在1849年和1851年发生的两次大革命后，研究者们对德国革命的影响却非常大。这些梅尔更多的荷兰罗马人和两部小说的文本代表了48年革命的一种非常具有时代性的叙述。本文分析了罗马革命的特点--图片、图形和符号，以及革命的象征性和神话性。Am Beispiel von fünf Konstellationen zeichnet die Arbeit die imaginäre Verarbeitung der 48 er Revolution nach：die“Botschaft”des Ausbruchs der Revolution in巴黎，die Topographien der Deutschen Revolution als象征着奥尔特，die Geschlechterverhältnisse und die Familienmodelle mit dem zentralen Motiv der Überkreuzung von Liebe und Politik sowie die Bewältigung des der Revolution。但这是一项重要的文化历史革命研究，因为时代的政治精神是由私人和家庭的力量决定的，而这种力量是由家庭和民族的力量决定的。

Die vorliegende Studie untersucht ein bislang in der Forschung wenig beachtetes Textkorpus deutscher Romane über die Revolution von 1848/49, die größtenteils gleich im Anschluß an die Ereignisse von heutzutage weitgehend unbekannten Autoren zwischen 1849 und 1851 veröffentlicht wurden. Dieses Textkorpus von mehr als einem Dutzend Romanen und zwei Novellen wird als Repräsentation einer kollektiven zeitgenössischen Narration der 48er Revolution gelesen. Im Mittelpunkt der Analyse steht die Darstellungsweise der Revolutionserfahrungen in den Romanen - die Bilder, Figuren und Diskursmuster, in denen die Revolution erzählt, symbolisiert und mythisiert wird. Am Beispiel von fünf Konstellationen zeichnet die Arbeit die imaginäre Verarbeitung der 48er Revolution nach: die "Botschaft" des Ausbruchs der Revolution in Paris, die Topographien der deutschen Revolution als symbolisch aufgeladene Orte, die Geschlechterverhältnisse und die Familienmodelle mit dem zentralen Motiv der Überkreuzung von Liebe und Politik sowie die Bewältigung des Endes der Revolution. Damit schließt die Arbeit an eine jüngere kulturhistorische Revolutionsforschung an; gezeigt wird, dass die politische Ereignisgeschichte von den Zeitgenossen in bekannten Mustern des Privaten und Familialen gedeutet wird und sich deren Darstellung am Schnittpunkt von Familien- und nationalem Diskurs situieren läßt.