Entwicklung seniorengerechter Produkte: Anforderungen, Lösungen, Regeln und Richtlinien zur Gestaltung, prototypische Realisierung

电信工程的施工点是一个很好的发展方向。Weiterentwicklung von Methoden zur seniorengerechten Produktentwicklung. Ziel is es，die Construktion seniorengerechter Geräte，mit deren Hilfe alte Menschen länger in ihrem häuslichen Umfeld wohnen bleiben können，für den Produktentwickler möglichst einfach zu gestalten.韦尔登是一个信息来源于其他电信项目的信息中心，也是一个产品销售中心。在分析基础上的韦尔登（z.B. Schwachstellen，Anforderungen），Methoden zur seniorengerechten Produktentwicklung，Gestaltungsrichtlinien und eine funktions- und problemorientierte Systemisch entwickelt.在一个共同的信息系统中，工程和工程运行将韦尔登化，这将使所有感兴趣的人都能参与到项目中来。

Schwerpunkt der Arbeit des Teilprojekts ist die Entwicklung bzw. Weiterentwicklung von Methoden zur seniorengerechten Produktentwicklung. Ziel ist es, die Konstruktion seniorengerechter Geräte, mit deren Hilfe alte Menschen länger in ihrem häuslichen Umfeld wohnen bleiben können, für den Produktentwickler möglichst einfach zu gestalten. Dazu werden einerseits die Informationen aus den anderen Teilprojekten gesammelt und in die Sprache des Produktentwicklers übersetzt. Andererseits werden auf der Basis verschiedener Analysen ((z.B. Schwachstellen, Anforderungen), Methoden zur seniorengerechten Produktentwicklung, Gestaltungsrichtlinien und eine funktions- und problemorientierte Systematisch entwickelt. Die Ergebnisse und Erfahrungen aller Teilprojekte werden in einem gemeinsamen Informationssystem vereint, das nach Abschluß des Projekts allen interessierten Personen zur Verfügung stehen wird.