`Visuelle, fotografische Verdichtung` von Transformationen in Kuba - Eine fotografische Ethnografie zu Veränderungen im kubanischen Alltagsleben

麻省理工学院将在经验主义的基础上不断地探索新的事物。我们在一个民族和人类的视觉化社会中找到了自己的理想之处，因为它是一部电影，也是一种技术，所有的数据都是这样的。这就是我们所看到的一切。图片/文本-vhältennis Beschäftigt and das，obwohl in der gesamten soziologischen Feldforschung niht ht nur spachliche Daten，nämlich Beobachtungsdaten，die asamens in schiftlich fixierte TextProtokolle umgewandelt den，für die ziologische分析和解释，以及更多的信息。麻省理工学院的研究方法和方法论，以及它的理论基础。Wie sich die“dichte Beschreibung”(Clifford Geertz 1983)auf die Srache verläüt，setzen wir in einer Methodologie der‘Visellen，fotografachen Verdichtung’auf das sehen，die Beobachtung and das(Verdichtende)Visualisieren von Beobachtungen.从Vertreter der Sozialdokumentarischen Fotografie，8月Sander(1929)，到Seiner‘soziologischen’deutschen Gesellschaft das Analytische Typisierungpotential der Fotografie genutzt Hat.在库巴，一个典型的形象化转型的过程中，我们看到了一种新的方式。这是一种错误的现象，它的本征特征是什么，它的解释是什么。

Mit dem vorliegenden Forschungsvorhaben wird der empirisch gestützte Versuch einer Neuorientierung der 'visuellen Soziologie' unternommen. Bislang werden in der visuellen Soziologie wie auch in der visuellen Ethnologie und Anthropologie der Fotoapparat oder auch die Filmkamera überwiegend als technische Hilfsmittel eingesetzt, die den allgemeinen Datenerhebungsprozeß lediglich illustrieren oder plausibilisieren. Auch in der 'visuellen Soziologie' hat man sich bisher kaum mit dem Text/Bild- bzw. Bild/Text-Verhältnis beschäftigt und das, obwohl in der gesamten soziologischen Feldforschung nicht nur sprachliche Daten, sondern auch visuelle Daten, nämlich Beobachtungsdaten, die allerdings fast immer allesamt in schriftlich fixierte Textprotokolle umgewandelt werden, für die soziologische Analyse und Interpretation eine bedeutende, aber wenig gewürdigte Rolle spielen. Mit dem vorgesehenen Forschungsprojekt wird sowohl methodischmethodologisch als auch theoretisch ein neuer Ansatz vorgeschlagen. Ähnlich wie sich die "dichte Beschreibung" (Clifford Geertz 1983) auf die Sprache verläßt, setzen wir in einer Methodologie der 'visuellen, fotografischen Verdichtung' auf das Sehen, die Beobachtung und das (verdichtende) Visualisieren von Beobachtungen. Hierbei folgen wir einem frühen Vertreter der sozialdokumentarischen Fotografie, August Sander (1929), der in seiner 'soziologischen' Dokumentation der deutschen Gesellschaft das analytische Typisierungspotential der Fotografie genutzt hat. Dieser Neuansatz einer Visuellen Soziologie als 'visueller fotografischer Verdichtung' soll in einer Fallstudie demonstriert und getestet werden: an der visuellen Typisierung von alltäglich-lebensweltlichen Transformationsprozessen in Kuba. Am Ende der Fallstudie steht ein eigenständiges und rein visuelles Endprodukt soziologisch-ethnografischer Untersuchung, das sich selbst kommentieren und interpretieren soll.