Healing Country: integrating knowledge systems to meet climate challenges

土著居民和托雷斯海峡岛民社区目前正经历着与气候变化有关的严重环境挑战。该项目由土著社区牵头，旨在整合传统知识和环境与健康数据，以创建社区故事数据地图。这些互动式在线地图将是独特而强大的信息混合体，提供丰富的证据基础、决策支持和沟通工具，为共同设计地方气候变化减缓、适应和复原计划提供信息。该项目旨在为土著社区提供领导系统变革进程的机构，以减少环境风险，加强健康和福祉。

Aboriginal and Torres Strait Islander communities are currently experiencing severe environmental challenges related to a changing climate. Led by Aboriginal communities, this project aims to integrate traditional knowledges and environmental and health data to create community story-data maps. These interactive, online maps will be a unique and powerful blend of information, providing a rich evidence base, decision-support and communication tool to inform the co-design of local climate change mitigation, adaptation and resilience plans. The project aims to give agency to Aboriginal communities in leading a systems change process to reduce environmental risks and strengthen health and wellbeing.