课题基金 / 基金详情

The Prose of Li Bai

The Prose of Li Bai
李白散文
批准号:
12610473
负责人:
ICHIKAWA Momoko
金额:
$1.73万
依托单位:
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份:
2000
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2000 至 2001

项目摘要

项目成果

ICHIKAWA Momoko的其他基金

相关文献

中文摘要
翻译
我们研究了李白的散文(《三歌》、《贺词-宋》、《书信》、《散记》),收录作品20余篇。虽然迄今为止关于李白的论著不胜枚举,但几乎都是关于他的诗人的。我们只能找到几部关于他散文的著作。我认为,当我们打算研究李白的整个世界时,我们不能忽视他的散文。这是与李白的顶尖专家、中国李白学会会长于贤浩教授的国际联合研究。我们主要讨论了诗词和散文,也研究了贺词和书信。这是两个重要的流派,特别是当我们研究他的传记时。于先豪是传记研究专家。这一次,他在学习上又向前迈进了一步。市川对唐代的常见用法很感兴趣。最近有用的数据库在这方面非常有帮助。
英文摘要
We studied on Li Bai's prose (Anthems San ; Congratulatory Address -Song ; Letters -Shu ; Essays -Ji) included more than 20 works. Although numerous papers have been written on Li Bai till now, almost all of them are concerning his poets. We can find only a few works on his prose. I believe that when we intend to study about the whole world of Li Bai, we cannot ignore his prose.This is an international joint research with the leading expert ofLi Bai, Prof. Yu Xianhao, who is the president of Li Bai Society in China.We mainly discussed about the anthems and essays, also researched congratulatory address and the Letters. These are two important genres, especially when we study his biography.Prof. Yu Xianhao is the expert of biographical research. This time he took a step forward in his studies. Ichikawa is interested in the common usage in the Tang dynasty. The recent useful databases were very helpful in this respect.
期刊论文(6)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
DOI: --
发表时间:
期刊:
影响因子: --
作者: []
通讯作者:
市川 桃子: "李白「与賈少公書」制作年代及び訳注"明海大学大学院 応用言語学研究科紀要 応用言語学研究. 4. (2002)
市川桃子:《李白《游家少工书》制作日期及翻译笔记》明海大学应用语言学研究科通报应用语言学研究4。(2002)
DOI: --
发表时间:
期刊:
影响因子: --
作者: []
通讯作者:
市川 桃子: "李白「祟明寺佛頂尊勝陀羅尼幢頌」第六段の解釈"明海大学外国語学部詩集. 14. (2002)
市川桃子:《明海大学李白《佛陀圣陀罗尼颂》第六颂释义》,明海大学外国语学院诗集。14。(2002年)
DOI: --
发表时间:
期刊:
影响因子: --
作者: []
通讯作者:
市川 桃子: "李白「与賈小公書」制作年代及び訳注"明海大学大学院応用語学研究科紀要応用言語学研究. 4. (2002)
市川桃子:《李白《游家小工书》制作日期及翻译笔记》明海大学应用语言学研究科通报应用语言学研究4.(2002)。
DOI: --
发表时间:
期刊:
影响因子: --
作者: []
通讯作者:
共 6 条
    The Study of "Baitan Shishou - a collection of Baitan's poems" written by Makoto Sugiura, a Government Official of the Shogunate
    • 批准号:
      22520189
    • 项目类别:
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • 资助金额:
      $2.33万
    • 财政年份:
      2010
    • 负责人:
      ICHIKAWA Momoko
    • 依托单位: