Prospectus of the research project on Ethical and Legal Guidelines for the Use of Human Bodies and Tissues

从2002年6月到2005年3月，我们举办了22次讲习班和会议。2002年8月举办的《专利制度与生物伦理》研讨会纪要刊载在《北海道法律评论》2003年5月第54卷第2期上。2003年6月举行的“人的尊严、人体和生命的伦理和法律定位”会议纪要印制在“北海道法律评论”2004年2月第54卷第6期上。研讨会的其他会议纪要被装订为“JINRIN Works”，每个调查员在日本国内外参加了许多相关的学术会议和研讨会，收集了关于我们问题的信息。我们在2003年7月和8月举行了“札幌市酷研讨会”，讨论了我们当时取得的成就和改进。2003年11月，我们在东京召开的第15届日本生命伦理学协会大会上介绍了我们取得的主要成果。2003年4月至2004年5月，我们每月都发表JINRIN通讯，就我们的问题进行了大量的讨论。我们还通过互联网运行JINRIN邮件列表。这两种媒介提供了讨论这一问题的机会，并改变了生命伦理学界的重要信息和观点。我们收集了日本国内外相关法令、法规和报告的原始材料，包括翻译，构建了一个数据库。我们把数据库放在互联网上。

We had 22 workshops and conferences from June 2002 to March 2005. One of them was an international workshop, in which some foreign lectures and observers attended.The minutes of workshop "Patent system and bioethics", which was held in August 2002, was printed on The Hokkaido Law Review Vol.54 May 2003 No.2. The minutes of "Human dignity, ethical and legal positioning of human bodies and lives", which was held in June 2003, was printed on The Hokkaido Law Review Vol.54 February 2004 No.6. The other minutes of workshops are bound as "JINRIN works".Each investigator attended a lot of related academic conferences and workshops in and out of Japan and collected information about our issue.We had "Sapporo Cool Seminar" in July and August 2003 and discussed our achievement at the time and made improvement. We made presentations about major part of our achievement in the 15^<th> conference of Japan Association for Bioethics on November 2003 in Tokyo.We published JINRIN News Letter every month from April 2003 to May 2004 to discuss a lot of points about our issue. We also run JINRIN mailing list through internet. Those two medium gave chances to discuss a lot of points about the issue and change important information and opinions among bioethics academics.We collected original materials of related acts, regulations and reports in and out of Japan including translation to construct a database. We put the database on internet.