Alte Stadt und neues Bauen. Die Idee des "ambientismo" in der Architekturgeschichte Italiens im 20. Jahrhundert

20.《现代建筑中的历史与历史》。Dazu zählen städtebauliche Dazu zählen städtebauliche Probleme e Wie die Anpassung der History ischen Stadtzentren an现代Bedürfnisse von Verkehr and Hygiene，Architektonische Wie das Neue Bauen in der alten Stadt and denkMalpfLegerische Wie der Umgang MIT DEM Bestand.这是一座城市和城市的城市，它是一座城市，也是一座古老的城市。其1913年公式和建筑师Gustavo Giovannoni seine Idee des“biamentismo”，eine文学化-poentische Entwurfshaltung，die ArchitekTurn and Städtebau in History ischer kontinuität versteht and der Umgebung(ital.Unmittelbaren Eifuss auf den Entwurf zubilligt.Giovannoni zählte ALS Hochschullehrer，Gutachter and Publizist zu den eflflussreichsten Persönlichkeiten seiner Zeit；Elemente seines im knstlerischen Städtebau des 19.Jahrhderts(Sitte，Stübben，Buls)verwurzelten“biententismo”in Allen Strömungen der italienischen Modern ne bis in die nachkriegszeit nachweisbar.在意大利，建筑文化理论和建筑文化理论将在意大利和密集的历史讨论中死亡，这是现代建筑文化理论和建筑设计的一部分。

Zu den Desiderata der Architekturgeschichte des frühen 20. Jahrhunderts gehören Untersuchungen zur Rolle der historischen Stadt in der Moderne. Dazu zählen städtebauliche Probleme wie die Anpassung der historischen Stadtzentren an moderne Bedürfnisse von Verkehr und Hygiene, architektonische wie das neue Bauen in der alten Stadt und denkmalpflegerische wie der Umgang mit dem Bestand. Italien mit seiner ausgeprägt urbanen Kultur und seinem reichen baulichen Erbe kommt hier eine besondere Rolle zu. Bereits 1913 formulierte der Architekt Gustavo Giovannoni seine Idee des "ambientismo", eine literarisch-poetische Entwurfshaltung, die Architektur und Städtebau in historischer Kontinuität versteht und der Umgebung (ital. ambiente) unmittelbaren Einfluss auf den Entwurf zubilligt. Giovannoni zählte als Hochschullehrer, Gutachter und Publizist zu den einflussreichsten Persönlichkeiten seiner Zeit; Elemente seines im künstlerischen Städtebau des 19. Jahrhunderts (Sitte, Stübben, Buls) verwurzelten "ambientismo" sind in allen Strömungen der italienischen Moderne bis in die Nachkriegszeit nachweisbar. Mit der im Spannungsfeld von Architekturgeschichte, Architekturtheorie und Geschichte der Denkmalpflege angesiedelten Studie soll die in Italien früh einsetzende und intensive Diskussion zur historischen Stadt in der Moderne nachgezeichnet und ihre europäischen Verflechtungen erforscht werden; der zeitliche Rahmen entspricht dabei etwa der 1. Hälfte des 20. Jahrhunderts.