Zwischen Politik und Kultur - Juden in der DDR

在阿尔滕联邦共和国的犹太人社区中，犹太人社区的中心和共同点是韦尔登自治的地方，这一主题在民主德国的政治中表现得非常明显。当然，在民主德国，犹太人也会受到德国人的影响，但也会受到同样的影响，犹太人（就像基督徒一样）的意识形态与新的东德意志国家的自我评价无关。sollte）。位于耶路撒冷的Franz-Rosenzweig-Zentrum与特拉维夫大学的德国历史研究所共同举办了一次会议，讨论了在民主德国的所有法国人的生活，以及在政治和意识形态方面与其他国家的文化和个人的关系。在这个语境中，它也是对“jüdischer Identität”schlechthin的评价的基础。

Während der zögernde und langsame Wiederaufbau der jüdischen Gemeinden in der alten Bundesrepublik zum Topos jüdischen Selbstverständnisses werden konnte, scheint sich dieses Thema in der ehemaligen DDR nahezu verflüchtigt zu haben. Natürlich hängt das auch mit der gerignen Anzahl der in der DDR lebenden Juden zusammen, mag aber auch damit zu tun haben, dass das Jüdische (wie auch das Christliche) unter den vorherrschenden ideologischen Prämissen keine Relevanz die Selbstbestimmung des neuen ostdeutschen Staatsbürgers haben konnte (bzw. sollte). Eine vom Institut für deutsche Geschichte der Universität Tel Aviv in Zusammenarbeit mit dem Franz-Rosenzweig-Zentrum in Jerusalem veranstaltete Konferenz setzte sich zum einen mit der allgemeinen Frage jüdischen Lebens in der ehemaligen DDR auseinander, zum anderen aber hauptsächlich mit dem kulturellen Wirken einzelner jüdischer Personen unter den konkreten, vom Politischen und Ideologischen nicht zu trennenden Rahmenbedingungen des nunmehr untergegangenen Staates. Es stellte sich in diesem Kontext auch die grundsätzliche Frage zur Bestimmung von "jüdischer Identität" schlechthin.